site logo: www.epochtimes.com

德媒:「德中關係的兩副面孔」

近日,德國總理默克爾(左)訪華,德國媒體表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限,導致兩次活動未能實現。原因在於,當局作秀的誠意無法掩蓋對於維權活動的緊張不安。(MARK RALSTON / AFP)

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年02月05日訊】近日,德國總理默克爾訪華,德國之聲綜合德國不同媒體文章表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限,導致兩次活動未能實現。原因在於,當局作秀的誠意無法掩蓋對於維權活動的緊張不安。

《南德意志報》2月3日稱高智晟的辯護律師莫少平是「勇敢的人」,「是許多中國異議人士的最後希望」,國安不讓他出席德國大使的招待會,「默克爾不得與她想談話的人交談,這是一個侮辱。」

該報認為,「這是一次面對兩副面孔的訪問。一方面代表團之間的會談充滿從未有過的信任,兩位總理多年來學會了彼此敬重,溫家寶甚至陪同默克爾星期五前往3小時飛機路程的廣州。」

在德國,中國文化年剛剛開幕,柏林和北京慶祝建交40週年。1972年的全年貿易額只有現在一天的那麼多,德國和中國作為歐洲和亞洲的最強大國家成了夥伴。

近日,德國總理默克爾訪華,德國媒體表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限。(ADRIAN BRADSHAW / AFP)
近日,德國總理默克爾訪華,德國媒體表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限。(ADRIAN BRADSHAW / AFP)

該報接著寫道:「另一個面孔在星期五清晰可見,中國在2012年仍然不是法治國家。德國經濟界在與溫家寶總理會談時抱怨進入市場難、官僚障礙多以及非法拷貝德國技術。維權人士發聲抗議迫害,比如莫少平的遭遇。」

文章說,默克爾「幾乎是無可指責的」,她在與溫家寶和胡錦濤的會談中「非常明確地提到這些問題」。

該報指出:「中共為監視本國公民所花的錢幾乎與軍費開支一樣多。在特殊情況下,安全部門的行為卻沒有規則可循。默克爾不僅邀請了莫少平出席招待會,而且也邀請了一位具批評性的藝術家和一位總編,這兩位被允許出席。」

「做給人看的誠懇」

奧地利《小報》2月3日評論說,「中國領導人很重視德國總理,將她作為『中國的老朋友』來歡迎,宣稱她是中國在歐洲的最重要夥伴。然而,誰來決定這個遊戲規則,當然是北京自己。默克爾在中國受到了限制。」

「德方計劃的兩個活動——與維權律師莫少平在北京會面以及在廣州造訪批評性報紙《南方週末》——都未能實現,默克爾沒有對這個擾亂正式作出反應,以免直接與東道主對抗,可是,這位將史塔西視作瘟疫的東德出身的政治家是不會開心的。」

《世界報》(2月3日)認為,「接待默克爾的誠懇是做給人看的,掩蓋不了中國當局在棘手的公民權問題上的緊張不安,他們甚至甘願粗暴地對待自己的國賓,在訪問期間兩次干預,儘管默克爾既沒有計劃與異議人士會面,也沒有公開提到目前在中國藏族地區惡化的警察暴力。」

報導說,「……儘管沒有理由限制莫少平的行動自由,當局顯示出其無限權力可以為所欲為,可以將任何公民宣佈為未成年人。」
[[7]]

近日,德國總理默克爾(左)訪華,德國媒體表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限,導致兩次活動未能實現。原因在於,當局作秀的誠意無法掩蓋對於維權活動的緊張不安。(MARK RALSTON / AFP)
近日,德國總理默克爾(左)訪華,德國媒體表示,默克爾訪華見識了中共的兩份面孔,一方面中共給予她很高規格的禮遇,另一方面對她在中國的活動明顯設限,導致兩次活動未能實現。原因在於,當局作秀的誠意無法掩蓋對於維權活動的緊張不安。(MARK RALSTON / AFP)

(責任編輯:高靜)

評論
2012-02-05 3:44 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.