【大紀元2012年03月15日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)美國總統奧巴馬周二(13日)誓言，將徹底調查美國士兵在阿富汗的濫殺行為，並說「這不是我們這樣的國家人民(該有的行為)，(這行為)也不代表我們的軍隊」，「將不計代價」調查真相。
美聯社報導，奧巴馬表示:「美國政府嚴肅看待這件濫殺事件(的受害者)，就好像對待自己的國民和小孩一樣，」他對「無辜生命的死亡感到傷心欲絕」，稱這濫殺暴行令人髮指且不可接受。
奧巴馬還說，他在周一會見了美國駐阿富汗的軍事指揮官艾倫將軍(Gen. John Allen)和美國大使克羅克(Ryan Crocker)。他強調，這起濫殺不能改變美國的政策或其自阿富汗撤軍的時間表。他說，美國當局正按計劃在夏季結束前撤出23,000名軍隊，讓美軍駐阿富汗的總人數降至68,000人。
奧巴馬周二說:「毫無疑問，我們在阿富汗面臨了一個困難的挑戰，」「但我相信我們可以持續達成我們的目標，保護我們的國家和終結戰爭的責任。」
美國軍方周二表示，這名濫殺的士兵可能還會被羈押。但他的名字至今尚未公布。美國國防部長潘內達（Leon Panetta）說，這個士兵可能會被判處死刑。
美國與北約駐阿富汗將領艾倫將軍周一在華府表示，一位阿富汗值勤的士兵報告說看到一個美國士兵離開基地，之後美方開始清點人數，並確定這名士官不見了。然後，他們組成搜索隊，但找不到失蹤的士官。
潘內達說，該名士兵回到基地後告訴其他人他所做的事，然後自首。阿富汗駐軍發言人科爾布上校(Col. Gary Kolb)說，48個小時的可能原因評估報告已經完成，該名士兵持續被羈押。
美國官員證實，這名士兵現年38歲，已婚，有兩個小孩，他被訓練為狙擊手，但在伊拉克時，頭部曾經受傷。一位高階軍官說，調查人員正在尋找是否酒精在濫殺行為中起了作用，但目前還不確定嫌犯在離開基地之前有無飲酒。
(責任編輯:畢儒宗)
