外電:展正統文化 神韻4月再臨林肯中心

2012年03月28日 | 00:42 AM

【大紀元2012年03月27日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)目前在美國巡迴表演的神韻巡迴藝術團,即將在4月18日至22日返回紐約林肯中心大衛寇克劇院(David H. Koch Theater)隆重演出,展現中國五千年正統文化。該團1月份已在林肯中心演出5場,向隅者千萬別錯過了這次4月份的演出。

據紐約每日新聞(New York Daily News)網站報導,神韻是不見容於中國共產黨的殊勝表演。神韻藝術團主持人溫凱莉(Kelly Wen)表示,節目內容展現正統的中國文化,不幸的是,由於中共的破壞,目前在中國已看不到真正的中國文化。

文章說,神韻藝術團與法輪功有關,中共在1999年禁止法輪功。美國國務院引用非政府組織的報告指出,中共官員施壓神韻在亞洲和歐洲巡迴演出的劇場及政府,要求取消或推遲神韻演出。

針對少數人批評神韻是「宣傳」的節目,神韻廣宣發言人諾瑞斯(Pia-Maria Norris)表示,這就好像是說電影《辛德勒名單》(Schindler’s List)是反納粹的宣傳,然而,這部電影是陳述在面對惡劣迫害的環境時,如何保有勇氣及同情心的感人故事。

諾瑞斯說,神韻的部分表演內容亦是如此,表達在面對中共的恐怖鎮壓,堅持大無畏的勇氣及信念,從中國的傳統文化價值及其與當今社會的關聯,找到激勵人心的方式。

凱莉指出,中國文化有很深的精神內涵,是根源於佛、道和儒的思想基礎,以及忠誠與智慧等精神,這些文化價值代代相傳並完整保存,直到中國共產黨政權接管了中國,才使中國文化蒙羞。

她說:「這真是一個恥辱,因為五千多年的中國歷史為中華民族建立了堅實的道德與精神文明基礎。神韻演出傳達的是中國歷史的寶貴經驗,可以引起各類文化背景人士的共鳴。」

報導說,神韻藝術團在2006年由來自全世界的藝術家組成,到2009年已有三個表演團,在全世界巡迴表演。神韻的天幕、服裝、舞蹈演員及音樂,帶領觀眾領略中國的多樣景觀及朝代。

在長達兩個半小時的演出,計有20個節目,每一個節目都是中國的各個朝代或族群,呈現代代相傳的傳說故事。

凱莉指出,節目內容都是喜聞樂見的,例如:有關美猴王自一塊岩石誕生的故事,出自於中國四大古典小說之一的《西遊記》。

神韻演員大多是在西方長大的中國人,在美國巡演的團員大約有100多名,包括舞蹈演員、樂團成員及後製人員。他們每年在紐約州的橙郡(Orange County)規劃新的節目單並排練,之後巡迴表演6個月。神韻的樂團則是中西合璧的管弦樂團,以中國音樂的旋律為主。

神韻節目大部分是舞蹈,演員的動作含困難的旋轉和翻騰。

中國古典舞蹈根源於五千年的中國文化,是世界上最全面的舞蹈系統,很多雜技和體操均源於中國的古典舞蹈,這也是神韻表演富有表現力的原因,可以刻畫不同歷史時期、朝代及族群的故事與人物,能真正帶領觀眾欣賞中國從古到今的文化內涵。

欲訂購神韻4月18日至22日在林肯中心的表演場次,請致電1-800-818-2393,或訪問ShenYun2012.com/NYC或DavidHKochTheater.com。門票價格從80至200美元不等。

(責任編輯:陳俊村)