【大紀元2012年03月07日訊】(大紀元記者林莉莉臺灣臺北報導) 卡通電影《Ben 10 殲滅外星怪》日前舉辦首映會,邀請配音演員艾力克斯、李詠嫻夫妻及男主角田小班一起走「綠」光大道,與影迷們同樂。
演藝圈銀色夫妻艾力克斯、李詠嫻受卡通頻道邀請,首度連袂為全新電腦動畫電視電影《Ben 10殲滅外星怪》配音,兩人「聲」演男主角田小班的爸媽,透過自然、活潑生動的對話,為該片增加了可看性。
談到擔任男主角田小班爸爸的角色配音工作,艾力克斯表示:「平時我就喜歡講故事,或自己錄有聲電子書給小朋友聽,所以配音對我來說不是太困難,尤其Ben 10又是我跟家裡小寶貝都很喜歡看的卡通之一,所以配起來特別有感覺。」
為田小班媽媽角色配音的詠嫻則笑著說:「這讓我想起平時跟我們家小朋友對話的場景,所以配音的對話內容一點也不陌生,當然很快就融入這個角色。」不過,她也表示,由於首次擔任配音工作,覺得此工作很不容易,必須要透過聲音賦予動畫人物個性及情緒,所以錄音過程中NG很多次。
《Ben 10殲滅外星怪》除了延續Ben 10系列電視電影的高製作品質之外,首次以CGI全電腦動畫電影呈現,打造出酷炫電腦特效與視覺感受。影片要帶領觀眾回到男主角田小班十歲時的場景,劇情講述田小班打擊邪惡外星壞蛋的冒險故事。
《Ben 10殲滅外星怪》將於3月11日上午9:00於卡通頻道星際首播。@*
特納傳播系統亞太區節目配音總監張玉華、藝人艾力克斯和李詠嫻,帶著田小班和兩位配音小朋友蔡侑辰、白誼蓁出席首映會。 (圖/卡通頻道提供)
艾力克斯、李詠嫻首次合力獻「聲」,生動詮釋全電腦動畫電視電影《Ben 10 殲滅外星怪》。 (圖/卡通頻道提供)
(責任編輯:梁夢竹)
















































留言