溫哥華新聞(卑詩)

欺詐客戶 華裔保險經紀判入獄一年

【大紀元2012年05月14日訊】 (大紀元記者魏思明溫哥華編譯報導)一名來自列治文的前保險經紀因私吞數十位客戶的保險費,5月10日被卑詩省法院判處一年監禁,同時法院禁止他未來從事任何經手金錢的職業。

48歲的華裔前保險經紀陳嘉進 (Ka Chun Chan,譯音)被控19項欺詐罪、4項偷盜罪和一項偽造文件的罪名。,2004年至2009年之間,他作為3家保險公司的代理,從35名客戶手中至少騙取了76,163元的保險費。

陳嘉進的欺詐目標均為英文不好的中國新移民,根據法庭文件,陳嘉進稱,他用這些錢來滿足他的賭癮。

他要求客戶將支票付給他個人名下,而不交給卑詩保險公司(ICBC),直至ICBC通知客戶他們的汽車保險有拖欠或未購買保險時,事件才敗露。

而此時,數十名開著名牌車的司機在未購保險的情況下在大溫地區的道路上行駛。

主審法官富蘭特金(Ron Fratkin)駁回辯方律師所提出的有條件刑期申請,他稱陳嘉進的行為,讓整個保險經紀業界的操守受到質疑,對其他守法的經紀非常不公平。

法官富蘭特金(Ron Fratkin)說,陳專門選擇新移民中的弱勢群體,是加重其刑罰的因素。法官問被告的辯護律師:「他是否告知客戶在加拿大人們做事需要誠實,或是他們從陳那裡獲得信息,加拿大是一個腐敗的國家。」

富蘭特金認為:「這個國家的新移民不應該獲得這樣的資訊,在這個國家存在腐敗,如果在哪裡發現腐敗,我們就應該迅速清除。」

受害者告訴調查人員說,他們只能說很少的英文,並信任陳嘉進能夠誠信辦事,他們將保險費直接付給陳,當保險公司打電話給這些客戶說保險有問題時,他們會聯繫陳嘉進來解決。

此時陳嘉進會謊稱是電腦系統出了問題,或ICBC出了錯誤,並告訴他們不用擔心,由他負責解決。法庭文件顯示:「被告支付了客戶的部分欠款,他前往保險公司辦公室,而客戶並不知道,沒有人會問他任何有關他做了甚麼的問題,他會拖欠付款數個月,而在這期間,他使用客戶的錢。」

在其中的一案件中,ICBC扣押了一個客戶的車牌,而在另一個案件中,陳陪同一個客戶前往北溫的保險公司辦公室,與客戶在大廳等候。

2009年6月,Admiral保險公司在獲悉陳嘉進的偷盜行為後,將其開除,但一個月後他在新世界保險公司找到工作,在工作期間他再次盜用了14名客戶的34,285元,當卑詩保險公司委員會(Insurance Council of BC)派人到公司調查時,該保險公司才察覺。

陳聲稱自己有賭癮,但無法證明他在任何一間賭場的花費,他的律師出具了陳在列治文河石賭場(River Rock Casino)附近一加油站的加油單據,不過檢控官Louisa Winn這不能作為證據,被告作案的真正動機是貪婪。

在法庭上,陳嘉進用普通話簡短地向受害者致歉,他說:「我很抱歉,對一個人而言改邪歸正甚麼時候都不算晚。」不過預審報告顯示,陳在思考到他的罪行對自己和自己的家人造成的影響時,他才表示出悔過。目前陳嘉進已變賣了房產,將ICBC 欠款還清。 ◇

責任編輯:魏思明