【大紀元2012年07月06日訊】（大紀元記者張君怡編譯報導）據《華盛頓郵報》報導，7月4日美國獨立日當晚和次日凌晨，華盛頓DC市內接連發生兩起槍擊案，致2死4傷。
第一起發生在獨立日晚8點位於DC市中心西北1街的Fort Totten區。當時那裏有一組人群正在觀看DC上空的煙花表演，突然有四人中槍，其中包括兩名青少年。傷者中有兩名隨即跑到附近的Gallatin街，並向警方報了案。另外兩名受害者中，有一名已死亡。據查死者名叫Grevontai Key，19歲，住在DC東北區。另外一名在案發後被家人送往醫院。
據報，一名嫌疑人在案發後，步行逃離了現場。
此案發生大約6小時後，在次日凌晨兩點位於DC市內西北區Morton街，又發生一起槍擊案，致一死一傷。警方稱死者叫Barnett Ellington，35歲，是那裏的居民。他在被送到醫院後死亡。另一名正在醫院接受治療，目前傷勢穩定。
目前兩起命案正在調查中。警方稱這兩起案件沒有關聯。
有對以上兩起案件的知情者可與大都會警察局（Metropolitan Police Department）聯繫，電話：202 727 9099.
（責任編輯：高靜）
