一週新聞簡訊(8/31/2012)

【大紀元2012年09月01日訊】（大紀元記者李言、辛劍編譯）

少數族裔貸款受害者獲賠償

麻州檢察長上週五稱，麻州有2100位簽署了歧視性房貸的貸款人將收到$100至$5000不等的賠償金，這筆賠償金來自H&R Block的分公司Sand Canyon，過去的公司名為「Option One」。 賠償金總額為1百75萬。「Option One」的歧視性借貸主要針對非裔和拉丁裔人士，他們的貸款要比其他人償付得更多。

麻州托兒所費用全國最高

據「Childcare Aware of America」的一項調查研究結果，麻州不超過4歲的幼兒全托的年平均費用為$14,980，列全國最高﹔按佔家庭收入的比例來看，麻州托兒支出也排列在全國前10名。美國健康和人類服務部建議托兒費用不應該超過家庭收入的10%，而在麻州這項費用是雙職工平均收入的14.2%，單親家庭收入的53.6%。

波士頓排放不合格污水遭罰款

美國司法部和保護法基金會控告波士頓違反淨水法(Clean Water Act)，把未處理污水和污染物排入波士頓及週邊的河道，上週四聯邦法庭判決波士頓賠償23萬5千，同時要求波士頓大幅度減少污水排放量。波士頓水及污水委員會表示他們已經開始著手解決這些問題。

1200人參加緬因鐵人三項賽

上週日上午，緬因州鐵人三項賽在老果園沙灘開賽，賽程包括1.2英里游泳，56英里自行車賽和13.1英里長跑。另有一項短程賽，包括0.9英里游泳，25英里自行車賽和6.2英里長跑。參賽者中有40名職業鐵人三項賽運動員，比賽總獎金額為2萬5千元。緬因州自2009年開始舉辦這項活動，也是首次在老果園沙灘舉辦該比賽。

新英格蘭鄉村音樂節逮捕101人

上週五和週六在麻州福克斯堡(Foxborough)鎮的吉利體育場舉辦了新英格蘭鄉村音樂節，警察逮捕了101人，拘留了466人﹔指控的罪名包括未成年人持有酒精飲料、行為不檢、拘捕、非法入侵、攻擊和毆打等。被逮捕人的年齡從青少年至50多歲。在2009年的新英格蘭鄉村音樂節期間，曾有114人被逮捕，228人被拘留。

羅根機場6名行李安檢員被開除

運輸安全署開除了波士頓羅根(Logan)機場的6名行李安檢員，暫停了另外14人的工作。在一次例行的工作審查中，運輸安全署發現一些安檢員並不仔細觀察連接到一個炸藥檢測設備的顯示屏上的內容，安檢員只忙於使用自己的手機或電子設備，並且不把產生警報的行李開包檢查。羅根機場共有1280名安檢員，被處罰的人都來自同一行李房，他們有7天時間上訴。

羅德島上半年房屋銷售量增長

本週一，據羅德島房地產經紀人協會稱，今年上半年單家庭房屋的銷售量增長了約19%，房屋平均價格下降了約8%，從20萬降至18萬5千﹔多家庭房屋的銷量增長了5%，平均房價下跌了2%﹔公寓房的銷售量上昇了8%，而平均房價下降了8%。

今年麻州採蘋果季節提前來臨

麻州今年的蘋果比往年提前大約10天成熟，遠遠早於傳統的採摘日—勞動節。果園主擔心大家會像往年一樣，等到秋季來臨時，才去採蘋果，從而錯過今年採蘋果的最佳日期。今年蘋果早熟歸結於今年三月異常溫暖的氣候，加快了蘋果的生長。

東北大學將開設西雅圖研究所

位於波士頓的東北大學(Northeastern University)將在西雅圖設立研究所，預計2013年初開始招生，設立15個專業﹐包括計算機科學及工程類、健康保健及教育類、工商管理及財務類和政策行政類，其中13個為碩士專業，另2個為教育學、護理專業博士。