【大紀元9月7日報導】（中央社沙洛特6日綜合外電報導）美國總統奧巴馬今天在提名演說列出漂亮的外交成績單，重提羅姆尼侮辱親密盟友英國一事，質疑他欠缺外交能力，並請求美國人民讓他再做4年，為美國帶來和平、繁榮的未來。
奧巴馬說：「如果你去參加奧運時，非得侮辱我們最親密的盟國，那你可能沒有準備好和北京當局做外交。」
「在一個充滿新威脅和新挑戰的世界，你可以選擇已通過考驗和證明的領袖。」
「4年前，我承諾結束伊拉克戰爭，我們做到了。我承諾重新聚焦911事件攻擊我國的恐怖分子，我們也做到了。」
「我們打擊了阿富汗塔利班組織（Taliban）的勢力，而且在2014年，我國最漫長的戰爭將劃上終點。」
「紐約天際線豎立起1棟新大樓，蓋達（Al-Qaeda）即將失敗，歐薩瑪‧本拉登（Osama bin Laden）已死。」
「我的對手和他的競選副手是外交生手，從我們過去所見所聞可以知道，他們想要帶我們重回讓美國付出慘痛代價的時代，恫嚇、粗暴的時代。」
「你不能稱俄羅斯為我國頭號大敵，蓋達也不行，除非你還活在冷戰時代的歪曲中。」北卡羅來納州的大會現場響起如雷歡呼聲。
「我的對手說，結束伊拉克戰爭是『悲劇』，他不會告訴我們他要如何結束阿富汗戰爭。我已經說了，我也會做到。」
奧巴馬說：「在每一個議題上，你們面臨的都不只是在2位候選人，或2黨中做出抉擇。你們將在2條通往截然不同美國的道路中做出選擇。」
奧巴馬承認，經濟衰退和緩慢經濟復甦嚴重考驗他的願景信念，但他要求選民相信，在他的治理之下，美國最繁榮的日子就在前方，他承諾的改變終將實現。
「戰爭支出、史上最嚴重的經濟危機和政治僵局考驗希望，讓我們懷疑能否處理這個時代面臨的挑戰。」
「但是美國，你要知道，我們的問題是可以解決的。我們的挑戰是可以達成的。我們提供的道路或許較艱難，但會通往更好的地方。我要請求你們選擇這個未來。」
「我不會假裝我提供的道路較快或較輕鬆，我從不這麼做。」
「真相就是，我們要再花上幾年，來解決成形已數十年的挑戰」。
