【大紀元10月23日報導】（中央社紐約22日路透電）美國舊金山兩家餐廳今天再度勇奪2014年「米其林指南」頂級3星評級，酒鄉美食續保好名聲。
位於舊金山北部酒鄉納帕山谷（Napa Valley）的「法國洗衣店」（The French Laundry）與「米德伍德餐廳」（The Restaurant at Meadowood），在「米其林指南舊金山灣區版」（Michelin Guide San Francisco Bay Area and Wine Country），榮獲代表卓越美食的3星榮譽。
「米其林指南」國際總監艾里斯（Michael Ellis）表示，「法國洗衣店」與「米德伍德餐廳」「融合加州當地作物與生鮮食材」，展現灣區最佳用餐氛圍與環境。
「米其林指南」2006年開始推出舊金山灣區版以來，「法國洗衣店」就是3星美食代表。
「絕妙美食值得繞路一嚐」的Quince餐廳，今天也躍登米其林2星餐廳，加上原本就擁有2星頭銜的Baume、Benu、Coi、Manresa、Saison和Atelier Crenn，現在灣區的米其林2星餐廳共有7家。（譯者：中央社鄭詩韻）
