【大紀元2013年05月30日訊】(大紀元記者黃捷瑄綜合報導)日本股市30日又重挫5%，一週來日經平均指數已下跌14.7%。顯示這波被稱為「安倍經濟學」帶動下的股市上漲趨勢已進入修正期，加上日圓兌美元匯率升值，逼近100日圓關口，不利出口，更增添投資人出售持股的意願。
日經指數大跌737.43點或5.2%，收13,589.03點，日經指數成分股僅有兩檔股票上漲，其餘均收跌。日經波動指數5個交易日來首度攀升，甚至逼近2年高點。東証指數下挫44.45點或3.8%，收1,134.42點，較22日締造的5年高點下滑11%。修正格局的定義為指數從波段高點下跌超過10%。本田汽車（Honda Motor Co.）下挫3.4%收3,875日圓，引領汽車股走低。
《華爾街日報》報導，日本首相安倍晉三2012年11月競選時，即矢言結束通貨緊縮，採行強力刺激措施，股市出現一片榮景，日經指數5月23日達到5年半的高點，但隨即在同一天爆跌7.3%。一週來，5月以至之前的漲幅已消耗殆盡，也使一度產生樂觀前景的安倍經濟學受到質疑。
東京三菱東京日聯銀行駐倫敦分析師哈本尼（Derek Halpenny）表示：「最重要的是對安倍經濟學究竟是成功還是失敗的認知。安倍經濟學使日經指數上揚、日圓走貶，日經指數現在掉下來了，這是第一次人們開始思考下一步會是什麼。」
從去年11月截至上週的首次爆跌，日經指數攀升84%，5月的漲幅也有16%。與此同時，日圓兌美元匯率在日本央行配合安倍的大膽寬鬆政策之下眨值31%。
東京立花證券公司（Tachibana Securities Co.）的市場顧問平野憲一（Kenichi Hirano）說：「一個簡單的事實是，這波漲勢走得如此之遠、如此之快，以致修正姍姍來遲。」
不過幾乎沒有外溢到歐美的趨向。
美元兌日圓匯率在29日重挫逾1%後，30日早上在EBS電子交易平台日圓兌美元最高曾升至100.585，創下近3週新高，遠高於5月22日創下的4年半高點103.73日圓。
交易員指出交易價格約在100.50日圓左右，此外，大型期權也大約結束在100日圓，可以使日圓定在該水平上。
蘇格蘭皇家銀行（RBS）外匯策略師羅伯森（Paul Robson）對路透社說：「今天我們看到也許是超買的股票及貨幣市場做出自然且健康的修正，大體來說對美元有連鎖反應的影響；但廣泛而言，它（日圓）還是比較弱的。」羅伯森預測日圓貶值的趨勢沒有受到影響，他估計到年底，日圓會貶到110日圓兌1美元。
(責任編輯：王樺)
