孩子命名父母難全權作主 12國政府有禁令

人氣 27
標籤:

【大紀元2013年05月09日訊】(大紀元記者李曉明編譯報導)上週,新西蘭公布了一個更新的列表,裡面是法律禁止的嬰兒名字。這份列表在一些人中引起了爭議,他們認為,例如「4real」和「路西法」(Lucifer)這樣的名字顯然不該被禁止,或者更直接的說,政府不應該管自己如何給孩子起名字。

《華盛頓郵報》報導,除新西蘭外,還有一些國家對起名做出嚴格的規範。據統計,至少有十幾個國家對嬰兒起名進行了立法,包括德國、西班牙、葡萄牙、丹麥、挪威、瑞典、摩洛哥、日本和馬來西亞等國家。

BBC報導,在冰島,家長必須從一份列表中選擇名字,該列表包括大約1,800個女孩名和1,700個男孩名。另據報導,在中國,父母只能用電腦掃描儀可讀取的漢字。

就像名字千變萬化,對起名立法的原因也因所在國的不同而各不相同。許多位於斯堪的納維亞半島的民主國家強調自我奮鬥,如瑞典和挪威,因此規定起名不能強調孩子的聲譽和福祉(以顯得高人一等)。而其它國家對這種人人平等的考慮就少一些。例如,在摩洛哥,來自少數民族柏柏爾(Berber)的名字被禁止了很多年,這種做法受到人權觀察組織和其他團體的譴責。

技術方面的限制也是一個因素。根據《經濟學人》雜誌報導,政府數據庫往往不能處理長名字或外文字符。這使得新西蘭、中國、日本、立陶宛、波蘭等國對名字的選擇進行了限制。甚至在對奇怪名字相對比較寬鬆的美國,這也造成了麻煩。美國有些州不允許名字中有變音符號,在José或Amélie(這兩個名字會被Jose和Amelie代替)。

其它被政府機構禁止的名字包括:在瑞典,金屬樂隊(Metallica)、超人(Superman)、陽臺(Veranda)、宜家(Ikea)和貓王(Elvis)被禁用。在德國,馬蒂(Matti)、烏薩馬•本•拉丹(Osama bin Laden)和阿道夫•希特勒(Adolf Hitler)被禁用。在日本,惡魔(Akuma or devil)被禁用。在中國,@被禁用。在新西蘭,V8、 *、第五、肛門(Anal)和基督(Christ)被禁用。在冰島,需要通過和國家打官司,才能贏得使用Blae(冰島)這個名字的權利。

根據《經濟學人》報導,從上世紀60年代以來,非傳統的名字已經呈穩步上升的趨勢。就在上個月,美國一個關注嬰兒起名的網站稱,菲德拉(Phaedra)、明格斯(Mingus)和托爾(Thor)成為2013年最受歡迎的三個名字。

而這三個名字在冰島、西班牙或德國可能都不適用,因為在這些國家,名字必須明確表示孩子的性別。根據記錄,菲德拉既可以是一個男孩的名字,也可以是一個女孩的名字。

(責任編輯:張東光)

相關新聞
越來越多美國父母親以全球知名品牌為孩子命名
【漫話行銷】網址命名學
大陸近來流行上網為孩子命名
老美為孩子命名千奇百怪
最熱視頻
【時事金掃描】趙立堅呆立當場 北京建集中營?
【中國禁聞】江澤民死亡 多種醜聞被翻出
【新聞大家談】新疆火災頭七 中共為江發喪
【微視頻】清零失敗 中共國務院推責給地方政府
【新聞看點】罪惡一生 江澤民死了
【全球新聞】大陸民眾:江澤民一身罪惡待清算
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論