外媒:審薄如追蹤肥皂劇 網民目瞪口呆爆發嘲笑

人氣 2
標籤:

【大紀元2013年08月27日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)歷時五天的薄熙來審判落下帷幕。一個外界本以為會是認罪換取輕判的陳舊劇本被打翻,身為太子黨,桀驁不馴、善於作秀的薄熙來在法庭公然推翻此前對中紀委的供述,抵賴貪污受賄濫權的所有指控。庭審爆料火力十足,中共高層的奢華生活方式,婚外情,陰謀,背叛,非洲神肉,蒙太奇方式收購法國別墅,一一呈現,堪比好萊塢的大片劇情。中國網民們看得目瞪口呆,爆發出嘲笑。

偵探片-鬧劇-故事片-愛情劇 庭審像極了肥皂劇

《華爾街日報》8月26日報導說,薄熙來庭審時說,前警察局長王立軍迷戀上了他的妻子谷開來,指控他「傷害我的家庭和傷害我的感情」並進一步暗示王立軍逃亡美國領事館是因為擔心潛在的報復。薄熙來也頌揚他自己的節儉作風,指出他仍然喜歡穿著「我母親六十年代給我買的內衣」。

報導說,許多在線評論員被濟南中院的法庭記錄文字逗樂,它們包括一些奇怪的細節比如谷開來把王立軍的鞋子拿到家裏,讓薄熙來惱火,諸如此類的情節讓庭審像極了肥皂劇。

「警匪片變成了偵探片,又變成了鬧劇,然後又變成一部故事片,最後再變成一部愛情劇。這種演變還真是不容易。」一個微博用戶說。

一些觀眾用西方占星術來分析薄熙來的感情。在他的聲明中,薄熙來強調讓妻子指證她的丈夫,極度不尋常。「讓一個家人指控你,對於巨蟹座的人來講,是最痛苦的致命攻擊。」一個微博用戶說。

其他人對於薄熙來披露的個人特徵表達困惑。「我真的不理解薄熙來是怎麼想的。」一個人寫道,「即使被重判,他的判決最差也不會是死刑。並且如果是輕判,它也就是十年左右,不管怎樣都只是監禁時間長短而已。留給你自己和你的孩子最後一點尊嚴。」微博用戶寫道。

美聯社:三角戀愛成犯罪主題

美聯社報導說,中共幾十年來最聳動的審判週一落幕,隨著倒台政客薄熙來的最後一搏,薄暗示涉及他妻子和前助手的三角戀愛。兩人都是指證他的證人。

在陳述中,薄熙來痛斥他妻子瘋了以及前警察局長王立軍不誠實,並且他描述自己是一個太忙於工作而無暇顧及家庭事務的官員,並且被兩面三刀的人包圍。

雖然薄熙來的倒台被廣泛視為他在十年一次權力交接之前共產黨內鬥當中的失敗的結果,官員已經採取了不尋常的步驟試圖把他的審判描述成一個對他的惡行合法性的起訴,包括發佈詳細的庭審記錄和程序,雖然外界相信這些文字經過審核。

薄熙來出乎意外的積極反駁對他的指控,推翻早先的認罪,尋求把大多數惡行推到他妻子和其他人身上。但是,他克制不要在法庭上譴責政府和他的政敵。

「遵循上級命令」被刪除

法新社報導說,另外一個增添政治戲劇感覺的事情是,對於共產黨最敏感的問題比如大規模腐敗或質疑薄熙來的領導人同僚們,沒有在法庭上提出,根據網絡上的文字記錄。

不知道是否這些內容被審查了還是當局跟薄熙來事先達成協議不要提及這些問題。

但是有唯一一次隱晦提到高層領導人,薄熙來模糊提及「遵循上級命令」,從文字記錄當中消失。法庭將第一次的發帖刪除,重新發帖。

紐約時報:薄的很多錯誤也是共產黨的錯誤

《紐約時報》報導說,法庭文字記錄顯示薄熙來斥責對他的指控,但是保持在共產黨劃定的界限之內。「他避免牽扯其他領導人或指控他們同樣的罪行。我們知道他可以這樣做。」一個前腐敗調查員說。「但是他知道不要越界。」

陳平,一個認識共產黨領導人的香港出版人,指出官員僅僅曝光薄熙來的很狹窄的罪行,而不是自由派對他更廣泛的指控—在重慶打黑運動。「共產黨不願意根據這個他本應面對的指控審判薄熙來—踐踏人權,踐踏法治。」他說,「這是因為這些錯誤也是共產黨的錯誤。」

法新社:公開有限和隱瞞其他密謀領導人 不會贏得公眾輿論

法新社報導說,中共當局試圖把薄熙來的腐敗審判作為一個史無前例的公開公平的展示,但是由於公開的限度和隱去其他參與密謀的領導人名字,他們可能不會贏得公眾輿論。

雖然濟南中院通過微博實時發佈庭審進展和法庭記錄。但是法庭的網上更新是不全的並且隨著訴訟進行延遲加大。分析家說,整個的審判有風險看起來像是掩蓋政治內鬥。

(責任編輯:孫芸)

相關新聞
現場直擊:薄案庭審歷時五日
路透社:薄熙來留下的遺產是中共分裂
政治夫妻互相猛揭老底 薄谷「親密」舊照成過去
中共試圖蒙混過關 遼寧馬三家勞教所正在解散
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論