【大紀元2013年09月14日訊】
今夏異常潮濕 農民受損
今年夏天是新澤西一個多世紀來第二潮濕和第十五熱的夏天。這一異常氣候嚴重影響了蔬菜和乾草作物的收成。從六月到八月，新州平均降雨量為20英吋。單是六月的四周內，史威德斯波羅(Swedesboro)就創紀錄地降雨16英吋。這不但影響農作物收成，也耽誤了南瓜等其它作物的種植。
新州一廚師當選全美最佳廚師
39歲的麥克愛爾莫（Matt McElmoyl），博登敦市（Bordentown）Oliver a Bistro餐館老闆，被《美國最佳廚師》一書的創刊號,選為全美最有影響力的廚師之一。獲選者從5千名被其他廚師提名者中篩選而出。麥克愛爾莫同時擔任默瑟郡社區大學職業教育學院烹飪短訓班老師。這一烹飪證書短訓班為餐飲服務行業，如醫院、學校、家庭餐館、酒店業提供入門級人員。麥克愛爾莫在紅龍蝦（Red Lobster）做服務生時,對餐飲業產生興趣，在Mays Landing烹飪藝術學院深造後，在許多知名餐館工作過。2006年他和妻子開始創業，成為Oliver a Bistro餐館老闆。
大西洋城賭場收入8月跌5％
大西洋城12個賭場8月共收入2.981億美元，與去年同期相比下降4.8%。其中桌上游戲收入為7千860萬美元，下降10.5％；角子機收入2.195億元，下降2.6％。12個賭場中9個的收入減少。截至8月底為止，共收入20億元，與去年同期相比下降9%。
槍支許可發放數量大增
據《華爾街日報》近期調查，今年上半年，新澤西發放的槍支許可的數量與去年同期相比較增加了三分之二。新澤西警局在官網上發布消息稱，到今年6月30日，已經發放了5萬1,920個手槍許可，與去年相比增加了67%。在2012年,州政府總共頒發了6萬4,107個許可。造成許可頒發數量上升的原因是，人們認為，自從康州牛頓市（Newton）發生了校園槍擊事件之後，獲得槍支許可將會變得更加困難。州警局告訴華爾街日報的記者，到今年的8月30日，新澤西的執法部門記錄了2,051個槍支犯罪。據稱，美國家庭有許可的槍支從1990年的45%已經降到了去年的34%。◇◇
