【大紀元2月4日報導】（中央社雅加達4日法新電）美國地質調查所（USGS）說，印尼東方外海今天發生規模6.1強震，但無海嘯警報。
USGS表示，地震上午7時36分襲擊東帝汶首都狄力（Dili）東北東方318公里處班達海（Banda Sea）上，震源深度18公里。
太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）未發布警報。
與此同時，南美厄瓜多屯谷拉瓦火山（Tungurahua）接二連三出現爆發，將火山灰柱噴到空氣中，最遠飄到首都基多（Quito）。 當局說，灰柱落下的火山灰據報最遠散落到北方130公里處的基多。
厄瓜多地球物理研究所所長魯伊斯（Mario Riuz）在電視頻道上說：「火山共出現5次中度到強烈爆炸，在數哩外聽來，像是猛烈的砲火。」
屯谷拉瓦火山自1999年以來，不斷爆發。這座位於厄瓜多中部屯谷拉瓦省的火山，1日恢復活動，發出隆隆聲，促使附近村落的數百村民疏散。
氣流今天將火山灰朝北方吹送，但昨天火山灰朝南方散落，最遠到與秘魯毗鄰的約哈省（Loja）。
