【大紀元2014年03月20日訊】(大紀元記者程木蘭綜合報導)摩根大通(J.P. Morgan)已同意將旗下商品實物貿易單位以35億美元現金出售給瑞士商摩科瑞能源集團(Mercuria Energy Group)。由於政府監管和資本管束趨嚴，已經引發華爾街大型銀行退出商品貿易業務大潮。
據《華爾街日報》報導，摩根大通這宗交易預計第三季度完成，出售給摩科瑞的大宗商品資產包括石油、天然氣、基本金屬現貨貿易業務，還有油氣田、儲油槽、Henry Bath Son金屬連鎖倉庫等。這將大幅提升摩科瑞在北美天然氣和電力市場的業務範圍，並鞏固在全球金屬市場的地位。
去年7月，摩根大通因被指操縱加州、中西部地區電力市場，與美國聯邦能源管理委員會(Federal Energy Regulatory Commission)以4.1億美元罰款達成和解協議。在那不久後，摩根大通即宣佈將出售商品實物貿易業務。
摩根大通這宗出售協議正值全球商品業界重新洗牌之際。由於更加嚴峻的政府監管和資本管束，商品貿易對華爾街大型銀行而言成了高成本、低利潤的業務。
目前尚不清楚這些部門數百名僱員是否將繼續受聘於摩科瑞，該部門負責人馬斯特(Blythe Masters)是否將效力於新東家也尚無定論。
休斯頓大學(University of Houston)金融學教授Craig Pirrong稱：大宗商品現貨價格疲軟不振正是摩根大通出售該業務的重要原因之一。看看過去二十年，銀行在大宗商品貿易方面的銷售額和收入都在下降。收入降低、成本上漲，現貨商品生意已經不再那麼有利可圖了。
美聯儲因顧及金融穩定性和銀行業務間的利益衝突，正考慮是否新訂規則來限制銀行業曝險於大宗商品業務。這類壓力已經引發業者一連串的高調退出。
摩根士丹利(Morgan Stanley)去年底將石油倉儲及貿易事業單位出售給俄羅斯OAO Rosneft公司。商品主要運營商之一德意志銀行(Deutsche Bank)去年12月表示，將退出世界各地大宗商品貿易業務。高盛已經列出多個事業單位的出售報價，如旗下的金屬倉庫Metro International Trade Services。蘇格蘭皇家銀行(RBS)和瑞銀(UBS)近年來也都縮減旗下實體商品貿易部門。
(責任編輯：王樺)
