大紀元
首頁right arrow環球right arrow文章正文

總統奧巴馬上艾倫秀 自曝「家醜」

2014-03-22 05:20 中港台時間|06-29 11:04 更新
人氣 4

【大紀元2014年03月21日訊】19日(週三)晚間,在艾倫•德傑尼勒斯的脫口秀節目「艾倫秀」(Ellen DeGeneres Show)中,美國總統奧巴馬(Barrack Obama)通過Skype視頻現身,親民分享了他的家庭生活和日常工作。

節目開始,艾倫告訴觀眾,自己有個叫米歇爾的朋友出城了(奧巴馬夫人攜兩個女兒正在中國訪問),托她問問獨自在家的丈夫情況如何。「米歇爾的丈夫,你在嗎?」這時大屏幕上端坐在白宮中的奧巴馬現身打招呼,引起現場觀眾一片歡笑驚呼。

「米歇爾想知道,你早上疊被子了嗎?」奧巴馬說:「回答是沒有。她出城時,家裏會變成有點邋遢。到處是襪子,還有鞋。」

「你今天吃飯了嗎?鍛練了嗎?」奧巴馬答說:「我鍛練了,吃得很健康,吃了胡羅蔔條,配薯片。」他還隔空對米歇爾說:「我被兩隻狗粘住了。我得學你的樣遛它們。但我想我們會過得很開心。」

艾倫問起關於奧巴馬和夫人阻止女兒們文身的傳言,據傳夫婦兩人警告女兒,如果她們去文身,他和米歇爾就在同樣的部位做同樣的文身,並來個大合影。奧巴馬微笑承認。

節目中,艾倫提到自己「奧斯卡大咖自拍」的推特轉發量打破了奧巴馬保持的記錄。奧巴馬調侃說:「我聽說了。我個人覺得這是相當廉價的噱頭,給一幫名人吃比薩,然後拉他們作背景拍照。」

奧巴馬總統還分享了自己的辦公室生活,「我得說,和電視劇(《醜聞》《紙牌屋》)相比,華盛頓的生活有點枯燥。事實上,如果你跟著我,我一天大部份時間都坐在一間屋子裡,聽著一幫穿灰西裝的人討論一大堆事情,拍成電視不會太好看。」

「艾倫秀」片段:奧巴馬答問

(責任編輯:蘇明真)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.