【大紀元5月12日報導】（中央社台北12日電）彭博報導，日本3大銀行本週公布獲利大幅上升時，投資人應特別注意，由於股市下跌，這些獲利已經在逐漸消失中。
根據彭博彙編的分析師預測，三菱日聯金融集團（UFJ Financial Group Inc. JP-8306）、三井住友金融集團（Sumitomo Mitsui Financial Group Inc. JP-8316）和瑞穗金融集團（Mizuho Financial Group Inc. JP-8411）到3月底為止的會計年度淨利總共可能增加到2.42兆日圓（238億美元），創2006年空前獲利以來最高。
股票上漲提振銀行持有股票的價值，並且帶動共同基金的銷售，但漲勢已經停頓，日經225指數自2013年底的6年高點下跌13%。貸款由於首相安倍晉三（ShinzoAbe）的預算支出和貨幣寬鬆政策所推動的經濟復甦而增加。
德意志銀行（Deutsche Bank AG）駐東京分析師山田能伸（Yoshinobu Yamada）本月7日接受電訪時說：「銀行獲利正恢復正常，因為他們正逐漸喪失去年表現超過大盤的股票獲利。安倍經濟學對銀行仍然是利多，因為貸款穩定增加。」
據彭博訪查分析師的預測均值，日本最大銀行三菱日聯在從4月1日開始的本會計年度中淨利將從9534日圓減少6%，成為8966億日圓。三井住友將減少15%，成為6850億日圓。而瑞穗則會減少16%，成為5522億日圓。（譯者：中央社簡長盛）
