【大紀元5月9日報導】（中央社雪梨9日法新電）澳洲最有錢的億萬富翁之一賭場大亨派克（James Packer）和電視台老闆吉格爾（David Gyngell）上演街頭互毆戲碼，2人今天面臨500澳幣（約470美元）罰款。
新南威爾斯警方對4日在邦迪海灘（Bondi Beach）發生的扭打事件開出2張違規單。46歲的派克其中一眼還被打成貓熊眼。
澳洲第九頻道電視台（Nine Network）老闆吉格爾本週稍早承認，是他先出手。吉格爾和派克從小就認識。
第九頻道電視台發言人告訴澳大利亞聯合新聞社（AAP），吉格爾會支付罰款。
1名攝影師拍到2人在派克位於邦迪海灘的濱海豪宅前互毆。
報導指出，派克6個月前與妻子分手後，和在婚禮上擔任伴郎的吉格爾陷入爭吵。吉格爾據傳告訴派克，他犯了錯，但派克並不領情。（譯者：中央社蔡佳伶）
