【大紀元2014年06月16日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週一發佈的官方數據顯示，五月份流入中國的資本急劇放緩，分析師說，這反映出隨著中國貨幣貶值，被帶入中國的「熱錢」減少。
《華爾街日報》6月16日報導說，根據中共央行數據計算得知，央行和金融機構五月份帶入外匯淨值386.6億元，這是自從去年八月份以來最少的。
加拿大皇家銀行高級貨幣策略師Sue Trinh說， 「五月份的數字顯示，流入中國的投機性資本理解了央行的暗示並退出。」
自從今年年初以來，中國貨幣對美元貶值了大約2.6%，逆轉了近年一個穩定而逐漸的升值趨勢。
中共央行說，人民幣今年的貶值是由於市場因素，但經濟學家和貨幣交易商說，央行一直試圖說服投機者，人民幣接近「平衡點」，他們不再可以繼續期待穩定的升值。
央行數據顯示，中國公司在四月份的時候還在繼續帶外匯入境，但是這些流入在五月份停滯。
「如果你看看熱錢流動，它們已經非常急劇的下滑。」摩根大通經濟學家朱海濱說，國內公司都在持有外匯而不將它們兌換成人民幣。他也說，外界對於中國放緩的經濟增長的擔憂也是投機性資本流入減少的一個因素。
儘管五月份的外匯購買減少，但是中共央行說，截至五月份末，累計外匯購買為29.541萬億元，相比之下，四月份外匯購買為29.502萬億元。這是連續第十個月，央行和國家商業銀行淨購入外匯。
外匯購買狀況包括商業銀行和其他金融機構的買賣數字，但是主要還是反映央行的交易。許多分析師視這個數字為外國資本流入和流出的指標，因為大多數進入中國的外匯是賣給央行。
加拿大皇家銀行高級貨幣策略師Trinh說，資本流出意味著在短期內，人民幣升值空間有限。
（責任編輯：孫芸）
