觀《小洋蔥媽媽》感動 林志玲客串配音

人氣 30

【大紀元2014年06月04日訊】2014年日本旬報年度十大佳片TOP1,改編自同名暢銷原著《去看小洋蔥媽媽》,是繼《被遺忘的時光》、《昨日的記憶》後,最令人笑淚交織的感人力作。而電影台語版除邀請郭子乾及黃嘉千配音外,熱心公益的林志玲也在看完電影後深受感動,不僅力薦本片,並於台語版中客串配音小洋蔥媽媽年輕時的好友千惠子一角。

《去看小洋蔥媽媽》劇照,圖為林志玲配音的千惠子一角,由日本國民偶像原田知世演出。(天馬行空提供)
去看小洋蔥媽媽》劇照,圖為林志玲配音的千惠子一角,由日本國民偶像原田知世演出。(天馬行空提供)

被影片感動的林志玲表示:「透過小洋蔥媽媽,會發現在你的身邊,也有這樣子的長輩,他很可愛,可是他變得不一樣了,需要你多付出一些關心以及關懷,讓我們一起用另外一種心情來面對失智症。」而該片於金馬影展放映後好評不斷。

為電影客串配音的林志玲說:「雖然平常在家跟親友也會講台語,但這次配音還是很緊張!」進錄音室前,對於配音的內容不管是語氣及情感的表現,也與台語老師討論許久,表達一些對角色的看法,敬業的態度令人讚許。而配音成果也讓本片錄音師讚賞:「雖然只有短短幾句,情感卻非常濃厚,讓人深切感受到她於角色的投入。」

林志玲看完《去看小洋蔥媽媽》深受感動,特別客串配音台語版。(天馬行空提供)
林志玲看完《去看小洋蔥媽媽》深受感動,特別客串配音台語版。(天馬行空提供)

而天主教失智老人基金會執行長鄧世雄也特別到錄音現場探班,他表示現今全台已超過19萬的失智人口,但民眾普遍對失智症認識不足,因此如何早期發現病人,並協助家屬面對,已成為當今社會重要議題。他也感謝林志玲對失智症的重視,用最溫暖的聲音,提醒社會大眾用愛關懷親人及為失智症所困擾的人。

《去看小洋蔥媽媽》改編自素人漫畫家岡野雄一的同名作品,以輕鬆流暢的敘事,描繪漫畫家陪伴失智母親的生活記事。影片從日常瑣事挖掘出深刻的體會,令人觀看時笑著流淚。電影日語原音版及台語版將於6月13日同步在全台上映。

《去看小洋蔥媽媽》林志玲友情推薦

《去看小洋蔥媽媽》中文預告

(責任編輯:辛幼安)

相關新聞
拚台灣觀光  志玲徵冒險王
台觀光親善大使 林志玲:最愛台灣人情味
組圖:林志玲孫燕姿等台灣藝人祝大紀元新年快樂
林志玲不急婚  傳已找名醫凍卵
最熱視頻
【紀元播報】內幕:中共女軍醫掩蓋身分在美被捕
【紀元播報】習被指是中共滅亡「總加速師」
【一線採訪視頻版】孫春蘭急赴大連的背後
【有冇搞錯】北斗三號開通 中美軍事仍差一代
【珍言真語】桑普:美封TikTok 或掀全面脫鉤戰
新唐人最新紀錄片《大疫襲來》即將播出
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論