【大紀元2014年07月31日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）7月29日（星期二）下午，靠近加州大學洛杉磯分校（UCLA，以下簡稱洛加大）校園和日落大道（Sunset Boulevard）的一段直徑30英吋粗、已有93年曆史的陳年水管破裂，導致上千萬加侖的水溢出並流入洛加大校園。截止週三上午，靠近洛加大校園的日落大道仍然關閉。
具體的關閉地段為日落大道位於老兵路（Veteran Ave）和希爾加德路（Hilgard Ave）之間的路段。當局建議使用威爾希爾大道（Wilshire Blvd）、聖塔莫尼卡大道（Santa Monica Blvd）和奧林匹克大道（Olympic Blvd）為替代路線。
據加大洛杉磯分校負責人吉尼‧布洛克（Gene D. Block）說，週三，校園將開放、課程將繼續進行。但是，洛加大的夏令營和弗納德和克里格託兒中心（Fernald and Krieger childcare centers）及附近兩個停車場仍將繼續關閉。
週三上午，洛杉磯市水電部官員傑夫‧佈雷（Jeff Bray）在現場附近說，水管破裂後形成的水坑約為20英尺（直徑）寬、5英尺深。問題出在連接直徑30英吋粗與36英吋粗的兩個管道的一個Y形接頭，至少有兩個閥門仍在漏水。據佈雷說，維修工作要到水流停止後才能進行。
他說，當地的供水沒有中斷，而且飲用水是安全的，是可以飲用的。
週二下午3點半，水從日落大道溢出，在附近巷道形成了一個水坑，並湧進校園4號和7號停車場。這兩個停車場現在仍然關閉。
這次事故中，沒有人員傷亡的報告。但洛杉磯消防局人員從兩個地下車庫中救出5名受困車主及拖車人員。
有車停在那兩個停車場的人員可以上洛加大的交通網站transportation.ucla.edu查詢他們的車輛狀況，瞭解如何找回他們的車輛等有關信息。
儘管消防隊員和大學的工人將很多沙袋堆在校園內的保利體育館（UCLA’s Pauley Pavilion）入口處，但裡面的地板和更衣室都嚴重被淹。大學體育部主任丹‧格雷羅(Dan Guerrero)說，他將重新評估今天的情況，在適當的時間提供額外的信息。
泥和水也漫進了大學的田徑賽場——德雷克體育場（Drake Stadium）和相鄰的校內運動場。
根據校方消息，蔓延的泥水也影響了體育工作人員和校行政辦公室所在的J.D摩根中心(J.D. Morgan Center)、喬治內勒學術中心（George Kneller Academic Center）、大學體育名人堂 （UCLA Athletic Hall of Fame）和約翰伍登中心（John Wooden Center）。
週二下午不到3點半時，從石峽谷水庫上游(Upper Stone Canyon Reservoir)輸送水源到當地的鉚接鋼管位於校園以北和瑪利曼廣場(Marymount Place)附近的日落大道的部份破裂，導致水流大量湧出。下午5點，水電部員工到達現場後，關閉了三個閥門，以堵住流水漫進交通繁忙的地區。
週二晚上8點，水電部官員宣佈，水閥門已經被關上了。但是，據佈雷說，週三早上他們在重新評估時發現水仍然能通過一些閥門從東部管道斷裂部位漏出來。
根據市長辦公室的記錄，這條水管是1921年建成的。
數十名學生聚集在校園裡觀看著越來越多的洪水。學校北部有些過道和樓梯間甚至形成了小瀑布。一些學生還利用地上流動的水登滑板玩。
羅納德‧里根加大醫療中心（Ronald Reagan UCLA Medical Center）的官員說，醫院的業務未受到影響。
正在密歇根州渡假的洛市市長加西堤（Eric Garcetti）說，他會密切關注事態的發展，督促水電部， 警察及消防官員，和加大洛杉磯分校緊密配合，儘快解決問題。
與此同時，一些人在社交媒體上指出，這次事件對於加州嚴重的乾旱無疑具有諷刺意義。洛杉磯攝影師斯圖爾特‧帕利(Stuart Palley)在推特上說，他一直通過在洗碗池裡洗碗、不洗車的方式節約用水。可是這些個人節水措施和水管破裂湧出的千萬加侖水相比顯得如此微不足道，他感歎：「生活是無情的。」
（責任編輯：劉菲）
