【大紀元2014年08月14日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）8月13日，悉尼林家謀殺案法庭審理中，一名警察不得不強忍淚水，回憶當天走上林家二樓，見到遭嚴重擊打致死、鮮血淋淋的林家夫婦和兩名兒童屍體的場景。
據新聞消息報導，週三在法庭上為該案提供證詞時，警官科比（Lachlan Kirby）不得不要求歇息一會才能繼續。
謝連斌被控於2009年7月18日凌晨，摸黑潛入妻子林姝的哥哥林暋位於悉尼北艾平區的住宅，用類似錘子的重器，殘忍地砸死了45歲的林暋和他44歲的妻子林芸莉、以及林芸莉妹妹39歲的林芸彬，還有兩名未成年的兒子：12歲的Henry和9歲的Terry。謝連斌對五項謀殺指控拒不認罪。
科比當時是資深警員，他和另一名資深警員萊文斯（Robert Levins）一起，是最先進入現場的兩名警方人員。
科比和萊文斯前後一起上了樓，到了二樓即分開各自查看房間。萊文斯用腳推開了主臥室的房門，看到牆上的血跡，和林芸莉被重擊後的頭垂在床的一側。「這裡有一個死人。」萊文斯向科比喊道。「這裡也是。」科比從林芸彬的房間裡回答說。
隨後，科比讓萊文斯下樓去查看謝連斌的妻子林姝的狀況，而自己繼續查看臥室。這時他看到了兩名男童的屍體。
謝連斌的律師特恩布爾（Graham Turnbull）問道：「你在那所房子裡看到的景象……仍是一個可怕的場景留在你的記憶裡嗎？」「是的。」科比回答說。
「你在那房子裡看到的，包括兩名死去兒童的景象至今仍對你有影響嗎？」特恩布爾繼續問道。「是的。」科比回答說，然後便停頓下來擦了擦臉。
在前一天的庭審上，有六位證人出庭作證，他們都是受害者林暋生前的街坊鄰居。住在林宅附近的證人史蒂芬（Stephen）說，2009年7月15和16日，他遛狗時曾發現一輛車停在林宅所在的Boundary路上，車裡有三個人，其中一個25歲左右亞裔長相的男青年坐在左側前車座上，其餘兩人他未看清。他表示，他之所以留意到這輛車，是停車的位置有些奇怪，因為車子附近並沒有住宅。
分別住在Boundary路51號、53號和59號的四名林暋生前的鄰居也在庭上作證。一對夫婦同時出庭作證。名叫馬修（Matthew）的證人說， 17日晚他到53號的鄰居家做客，約在晚11點離開時，見到兩輛車停在林宅附近——一輛靠近林宅，一輛在路的另一側。並看見一輛車上的人熄火後下車上了另一輛車。
住在59號的男士說，17日晚上他在家看電視，看完橄欖球比賽和一場電影後曾上樓，那時曾聽到林宅方向傳來一聲男人的叫聲，他的太太也證實曾聽到叫聲。第五名證人是住在51號的一位印尼華人，他稱自己17日晚睡得很遲，估計到18日凌晨一兩點才睡覺，但他表示，當晚很安靜，並沒有聽到甚麼異響。
第六名證人是林暋的書報店以前的僱員。他曾在書報店工作9個月，負責卷報紙和送報紙，他說，林暋應該在18日早上6點35分到書報店，但是他並未出現。當天早上他曾兩次撥打林暋的手機，均無人接聽後轉到語音留言。
庭審仍在進行之中。
（責任編輯：李熔石）
