【大紀元2014年08月05日訊】（大紀元記者袁玫爾灣市報導）中華民國僑務委員會主任秘書張良民及僑教處科長黃正傑應邀參加「全美中文學校聯合總會」年會、「南加州中文學校聯合會──夏季教學研討會」，8月1日並參訪了海外華語文教學指定學校「南海岸中華文化協會爾灣中文學校」。
張良民表示，「南加州中文學校聯合會」所屬會員學校有106所，在這裡臺灣移民非常努力認真興辦中文教育，有很好的成果及績效，僑委會對海外中文教育的支持也一向不遺餘力。適逢「全美中文學校聯合總會」20週年年會，他特別由臺灣來美參加，將協助中文學校的變革及發展，在迎向主流或是在華文的教學上更精進、盡力不斷的推動。這樣能將臺灣的軟實力向主流推廣，也能協助臺灣華語文產業在美更廣闊的服務華僑子弟，讓文化傳承、語言學習更順利。
正體字連結了歷史文化
針對海外中文教學又有趨向簡體字的情形，張良民表示，中國大陸在改革開放後，來美移民漸增，臺灣移民反倒漸減，因此這是不爭的事實，在學習習慣上必有不同。但正體字有非常好的文化歷史基礎和內涵，即使在大陸亦有許多人呼籲，要兼顧文字上歷史文化的連接；其次，在數位電腦上的學習，因正體字有完整的字體結構，易於變識；而書寫上，臺灣有很好的策略：學生先學正體，了解含意，之後再學簡體字，學習上並無困難。再者，臺灣的文學創作多又好，不學正體無法欣賞使用，很可惜。
善用科技 使文化承傳更有趣
中華歷史文化故事、成語在中文學習上，給學生鋪陳了很好的思考底蘊、引導孩子去思考，與美國正推廣的共同核心 (Common Core)教育方法不謀而合。張良民表示，華語文學習不只是語言，更重要的是文化內涵的傳承，中華文化博大精深，有非常豐富的歷史寶藏，透過這些很好的典 故、歷史故事、小品、精品等，能啟發學生。在教學上，如何使用配合，使之更加活潑、愉快的學習，並引進數位觀念，以漫畫、動畫、遊戲結合，寓教於樂，既學 到中華悠久內涵又啟發學生學習興趣，「快樂的學習」是未來大家共同合作的目標，希望有所突破，將優良文化透過好的學習理念永續傳承。
當天，張良民及黃正傑在駐洛杉磯臺北經文處副處長王秉慎、橙僑中心主任高家富及僑務委員林翠雲等人陪同下，訪問南海岸中華文化協會爾灣中文學校，並出席該校夏令營結業式，由余凱澤會長、曾昭華前會長及鍾幼蘭校長等作校務簡報。
隨後張良民等應邀出席該校夏令營結業式暨成果發表會，爾灣中文學校夏令營今年邀請臺灣兩位老師林佳君、謝家瑋指導，結業式上表演了開場「喜慶金童」舞蹈，雙節棍、你是我的花朵舞蹈，YOYO等。◇
（責任編輯：方平）
