【大紀元9月7日報導】（中央社印度斯利那加6日法新電）巴基斯坦和印度官員今天表示，季風豪雨引發洪水和山崩，導致房屋坍塌，在巴基斯坦和北印已奪走近250條人命。
克什米爾印度控制區首府斯利那加（Srinagar）今天也遭洪水侵襲，迫使部分居民逃離家園避難，印度總理莫迪（Narendra Modi）已抵達這個地區，以親自了解災情。
印巴兩國都已動員部隊和緊急救難人員進駐災區，協助展開救災行動，當局也出動船隻和直升機，營救受困災民。
官員說，印度北部的死亡人數已增至116人，而巴基斯坦的死亡人數更達128人。巴基斯坦連日豪雨，已摧毀數千民宅，與此同時，當局也對4個地區發布紅色洪水警報。
巴基斯坦總理夏立夫（Nawaz Sharif）的辦公室說，夏立夫今天主持高層級檢討會議時，下令加快國內援助及救難作業。
巴國救災負責人納塞（Rizwan Naseer）告訴法新社，在災情最嚴重的旁遮普省（Punjab），豪雨和洪災在過去3天已造成69人死亡、235人受傷。
在克什米爾巴基斯坦控制區的首府穆薩法拉巴德（Muzaffarabad），災害處理局局長索凱爾（Akram Sohail）說，克什米爾地區有48人喪命。（譯者：中央社劉文瑜）
