【大紀元1月14日報導】（中央社記者吳協昌洛杉磯13日專電）美國職籃NBA洛杉磯湖人隊今晚進攻大當機，全隊投籃命中率只有31.5%，在主場以75比78敗給邁阿密熱火隊。
湖人隊後衛布萊恩（Kobe Bryant）在缺賽兩場後復出，但湖人隊一開賽就連10投不進，中鋒希爾（Jordan Hill）也兩罰失手，接近8分鐘一分未得，熱火隊一口氣取得18比0的領先，湖人只能一路在後苦苦追趕。
台裔後衛林書豪在第4節初一口氣連拿5分，一度將比數差距縮小到只有1分，但隨後先發陣容再上陣，無力再將比分拉近，終場湖人隊就以3分落敗。
湖人隊今天忘了帶準星，布萊恩投19僅中3，攻下12分；小前鋒強生（Wesley Johnson）投13中3，第六人楊恩（Nick Young）投11中2，大前鋒布瑟（Carlos Boozer）投8中1，先發控球普林斯投4中0；台裔後衛林書豪只打了17分鐘不到，投7中3，攻下7分。
儘管輸掉這場比賽，總教練史考特（Byron Scott）在賽後記者會上並沒有不悅的神色，他說，一開賽就給自己挖了個大坑，導致一直在後追趕，但球員表現了不錯的防守，一直沒有放棄；不過湖人隊主要以跳投為得分手段，上半場卻被熱火隊在禁區攻下32分，也是一路落後的主因，但他要做的是忘記這場比賽，繼續為下一場做準備。
對於表現不差，卻只打了17分鐘不到，林書豪表示，他只能控制做自己能控制的事，上場就是努力表現自己，保持侵略性，把份內的事做好，其他就不是他所能控制的範圍。
布萊恩復出首役表現不甚理想，最後一擊追平3分再度失手，他說，他考慮要打得更靠近籃框，外線出手的次數太多了。
