明華園文武戲獲滿堂彩 觀眾試學笑翻場

人氣 79

【大紀元2015年10月04日訊】(大紀元記者易永琦美國休斯頓報導)著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團,由總團團長陳勝福和當家台柱孫翠鳳帶團於9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。

歌仔戲被譽為是臺灣歌劇,駐休士頓臺北經文處黃敏境處長表示,歌仔戲是臺灣文化,具有包容和創新的傳統文化,代表臺灣之美,讓人們永遠回味無窮。

駐休士頓臺北經文處黃敏境處長致辭(易永琦/大紀元)

休士頓104年雙十國慶籌備會主委黎淑瑛致辭(易永琦/大紀元)

明華園領隊國策顧問吳英毅致辭。(易永琦/大紀元)

明華園領隊國策顧問吳英毅、休士頓雙十國慶籌備會黎淑瑛主委、明華園總團團長陳勝福互贈禮物。(易永琦/大紀元)

休士頓雙十國慶籌備會黎淑瑛主委、明華園領隊國策顧問吳英毅、明華園總團團長陳勝福互贈禮物。(易永琦/大紀元)

明華園領隊國策顧問吳英毅、休士頓雙十國慶籌備會黎淑瑛主委、明華園總團團長陳勝福互贈禮物。(易永琦/大紀元)

張文華法官代表哈瑞斯郡向明華園訪問團頒發褒獎。(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。(易永琦/大紀元)

演出的節目有《鴛鴦槍》和《護國將軍》。《鴛鴦槍》劇情為經典愛情劇,講述皇帝微服私訪巧遇武藝高強的美麗女子,配有中英文台詞字幕,演員們精彩的演出,引人入勝。演出台風靈活流暢,帶有當代詞彙特色的台詞,以及西人演員的加入為現場的僑胞觀眾帶來驚喜和歡笑。歌仔戲起源於民間百姓,它的親民和多元特點彰顯其中。《護國將軍》展示了武生演員們的功底和身段,節目中運用梯子道具的武打場面更是明華園的獨創。
圖為著名臺灣歌仔戲團明華園當家台柱孫翠鳳(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。《鴛鴦槍》劇照。(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。《鴛鴦槍》劇照。(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。《鴛鴦槍》劇照。(易永琦/大紀元)

西人臨演得到讚賞(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。圖為《護國將軍》劇照(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。(易永琦/大紀元)

演出中間,孫翠鳳現場教授觀眾試演中華歷史上的三大英雄與四大美女。七位觀眾登台學演設定人物的走姿和笑態。孫翠鳳介紹說,在歌仔戲裡,男演員出演女性角色,女演員出演男性角色。台上的四位男士試演四大美女貂蟬、西施、楊貴妃、王昭君等美人陰柔之美,三位女士試演三位英雄關公、項羽和岳飛的威武陽剛的氣勢。休士頓104年國慶籌備會副主委陸忠試演貂蟬,黃以法試演王昭君,還有兩位西人男士觀眾分別試演西施和楊貴妃。七位觀眾在台上認真的學步做態令觀眾大笑不已,也贏得他們的掌聲。
觀眾認真學步做態,大家歡笑不已。(易永琦/大紀元)

觀眾認真學步做態,大家歡笑不已。(易永琦/大紀元)

孫翠鳳也盛讚休斯頓很特殊,不僅天氣暖,觀眾的熱情度更高。
著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。(易永琦/大紀元)

著名臺灣歌仔戲團明華園作為中華民國104年雙十國慶文化訪問團9月25日晚7點在休斯頓大學卡倫堂(Cullen Performance Hall)舉行盛大演出。貴賓合影。(易永琦/大紀元)

明華園到訪休斯頓收到僑界的熱情歡迎。(易永琦/大紀元)

明華園到訪休斯頓收到僑界的熱情歡迎。(易永琦/大紀元)

責任編輯:王梓

相關新聞
傳統藝術創意再現 明華園臺灣歌劇9/25日登場
明華園新州上演「鴛鴦槍」「護國將軍」
東方戲劇傳奇「明華園」19日洛盛大演出
明華園前進北美演出  休斯頓9/25好戲開鑼
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論