【大紀元2月2日報導】（中央社首爾2日法新電）今天公布的數據顯示，南韓去年經常帳順差連續2年創下紀錄，主因科技產品出口暢旺。
根據南韓中央銀行韓國銀行公布的初步數字，2014年的順差數字是894億美元，打破2013年的811億美元紀錄。
12月單月的經常帳順差即達72億美元。
過去2年10個月以來，南韓一直保持經常帳順差，創1989年以來最長期間的順差。經常帳是衡量商品和服務對外貿易最廣泛的指標。
出口較前一年增加0.5%，達到6215億美元。出口占這個亞洲第4大經濟體經濟活動一半以上。
進口減少1.3%，成為5287億美元，年商品貿易順差達929億美元。
半導體出口大增9.2%，而包括手機和平板電腦在內的科技裝置出貨增加6.3%。（譯者：中央社簡長盛）
