凱特王妃不坐月子再受關注 美媒來湊熱鬧

人氣 27

【大紀元2015年05月11日訊】(大紀元記者李默迪編譯報導)威廉王子和凱特王妃的第二個孩子於英國肯辛頓宮當地時間5月2日降生。公主出生10個小時後,凱特王妃即走出醫院站在公眾面前,而且狀態非常好。許多媽媽不禁問:她是怎麼做到的?尤其是那些有「坐月子」傳統的中國媽媽們,觀念上受到了不小的衝擊。

據《洛杉磯時報》報導,面對凱特王妃的表現,很多中國媽媽在問:剛剛生完孩子的產婦,怎麼就可以洗頭髮、化妝、穿上高跟鞋、穿著短袖衣服外出,而且還把剛出生的嬰兒帶到外面?

甚至近日還有一篇題為《英國凱特王妃誕下女嬰 違反五禁忌》的文章出現在上海「觀察者網」的頭條,文章說凱特王妃的做法違反了「坐月子」的規定。

2015年5月2日,英國凱特王妃抱著剛誕生的小公主,與威廉王子於倫敦市中心的聖瑪麗醫院外與大眾見面。(LEON NEAL/AFP)
2015年5月2日,英國凱特王妃抱著剛誕生的小公主,與威廉王子於倫敦市中心的聖瑪麗醫院外與大眾見面。(LEON NEAL/AFP)

中國人講究產後「坐月子」

《洛杉磯時報》報道說,在中國的傳統中,產婦第1個月內要在生活各方面遵守禁忌,也叫「坐月子」。雖然關於「坐月子」的諸多禁忌說法各異,但是有一些中國老一輩人留下的被普遍遵循,比如不能吃水果蔬菜、不能喝冷飲、不能淋浴、不能刷牙,吃月子餐、穿上保暖的衣服、不能看書、新生兒不能被帶到人多的地方等。

儘管現在西醫和西方的生活習慣已經被廣泛接受,但中國人仍然保留坐月子的規矩,這也是當今中西方觀念上的一大差異。

不同人對「坐月子」存在分歧

關於「坐月子」,中西方在觀念上存在分歧。(Fotolia)
關於「坐月子」,中西方在觀念上存在分歧。(Fotolia)

36歲的Sharee Hebert是一位美國媽媽,她於2013年5月在北京生下女兒。她說,那時天很熱,但是護士拒絕打開病房的空調,並堅持說那樣對她的健康有害。她整晚都熱得難熬,她的丈夫只好在她腳上放涼毛巾,以使她能涼快一些。Hebert從醫院回到家後,喝了丈夫給的一杯冰水,而這竟令她家裏的保姆非常生氣。

女兒出生後一週,Hebert帶著女兒去美國領事館辦理證件。一走進領事館大樓,一些中國人就對她說,不應該把這麼小的孩子帶出來。

有的受西方教育的華人也對坐月子的事情存在疑問。簡義(Jian Yi,音譯)是一位獨立製片人和作家,曾經在美國和英國學習、工作。他在坐月子這個問題上與妻子和雙方父母的分歧很大。

2014年他的兒子出生時,家人堅持遵循坐月子的禁忌。他說,妻子一個月沒喝冷飲,甚至沒洗手。她儘量少活動,只是看書並上網查了一些餵奶的資料,但直到現在,妻子都認為自己的視力不好是因為坐月子時看東西造成的。

簡義說,從生理和心理上講,那一個月非常難熬,他認為那樣做沒甚麼意義,但他還是尊重妻子的選擇。

中國媽媽在美國生子後恢復快

陳磊(Chen Lei,音譯)是美國加州一家月子中心的代表,他說,從中國來到美國的產婦通常恢復得很快,她們如果在中國要休息一個月,但是在美國只需要休息兩個星期,可能是因為美國的氣候環境好、飲食乾淨。

陳磊還說,中國醫院的產婦要住院四五天,甚至一個星期,在美國只需要住院一兩天。

但是陳磊本人對美國人產後喝冰水等做法也感到驚訝,他會告訴月子中心的客戶不要效仿。

不同人以不同角度理解「坐月子」

Kateryna是一位嫁到中國的烏克蘭媽媽,她說自己2001年8月生孩子後就要坐月子,期間不能洗澡、不能刷牙。而且一個月都要喝很油膩的雞湯,每次給孩子餵奶時,全家人都會起來給她熱湯。

但她理解婆婆的用心。她的婆婆老年後患有關節炎,據說就是由於年輕坐月子時沒有遵守禁忌造成的,所以婆婆不希望兒媳婦再發生這樣的事情。

Elisabeth Koch是一位荷蘭商人,她在北京生了兩個孩子。雖然她並不贊同坐月子的那些禁忌,但能理解產後第一個月需要休息這個觀點。她認為,畢竟懷胎十月後身體完全恢復是需要一段時間的。

責任編輯:林妍

相關新聞
客流回升 Metro計劃招回800雇員
【秦鵬直播】美日法英德史上首次軍演 目標是誰
美國會通過決議案 譴責中共侵犯港人權利
長灘會議中心本週迎來越境兒童
最熱視頻
【拍案驚奇】美3艦圍遼寧號 溫家寶碰禁區遭封?
【新聞大家談】美艦傳南海三角包圍遼寧號
【未解之謎】報恩的白牛 印度男孩五次轉生
【微視頻】劉長樂賣鳳凰股份 馬雲的螞蟻還遠嗎
【重播】美前情報總監:中共為何是頭號威脅
香港台訪梁珍:堅守良知便能克服恐懼(上)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論