site logo: www.epochtimes.com

外媒專訪蔡英文:不對抗也不屈服中共壓力

中華民國總統蔡英文(右)10月4日接受美國《華爾街日報》專訪,總統府5日公布內容。蔡總統說,在兩岸關係上,她的「承諾不變」、「善意也不變」,但「不會屈服在壓力之下」,也「不會走到對抗的老路上去」。(總統府提供)
人氣: 1274
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2016年10月07日訊】(大紀元記者鍾元台灣台北報導)中華民國總統蔡英文10月4日接受美國《華爾街日報》專訪說,在兩岸關係上,她的「承諾不變」、「善意也不變」,但「不會屈服在壓力之下」,也「不會走到對抗的老路上去」。蔡英文6日接受日本《讀賣新聞》專訪談及兩岸關係時,重申「台灣跟台灣人不會在壓力下屈服」。

蔡英文:台灣是民主社會 政府不可能違反民意

蔡英文4日接受美國《華爾街日報》專訪,總統府5日公布內容。針對兩岸關係,她重申520就職演說的內容已展現最大的彈性與善意,也把台灣最大的公約數都考慮進去,希望中國大陸尊重台灣民主機制產生的立場與判斷,回到520之後那段時間,雙方盡力維持理性及冷靜的立場。

她認為,對台灣人而言,台灣是一個很民主的社會,即便大家對很多事情有不同的想法,但基本上都希望我們的民主,或者因為民主機制而產生的立場或判斷,中國大陸必須要尊重。

她希望中國大陸不要誤解,也不要誤判這個情勢,以為用壓力就可以讓台灣人屈服。蔡英文表示,她相信在民主的社會,這種壓力是所有人民一起承擔,不是政府就可以直接做決定,必須探求及探知民意之後才能做出決定,政府不可能做出違反民意的事情。其實對全台灣的人民來講,也是對他們的一個回應,因為在我們台灣人民裡面,事實上有非常多、應該是絕大多數的人對於中國(中共)的壓力是很敏感的。

蔡英文接受美國《華爾街日報》專訪全文
中華民國總統蔡英文(右)10月4日接受美國《華爾街日報》專訪,總統府5日公布內容。(總統府提供)

她呼籲中國大陸(中共),去了解台灣民主社會裡面人民思考的方式,如果過度的加壓,也不能正確地解讀台灣政府代表人民所釋放出的善意及彈性的話,我也有點擔心雙方的關係會愈來愈僵化。

蔡英文談及經貿議題表示,兩岸經濟互補性已慢慢減少,雙方其實愈來愈是競爭關係。她表示,政府將以創新能力、工業基礎及技術研發能量,再次促使經濟升級、轉型,讓台灣更有國際競爭力。她說,另一方面,東南亞及南亞國家與台灣經濟互補性更高,政府希望推動「新南向政策」,再次強化與東南亞與南亞國家經濟、貿易及文化連結。

在國際交往上,蔡英文則強調實質關係的重要性,她說,我們跟其它國家在發展關係的時候,重的是實質的關係,追尋的是市場邏輯,如果市場或經濟上存在互補性,這個關係就必須去發展,讓經貿關係與實質關係上,能夠產生一種互利互惠的關係。我們也會盡力強化與其它國家的關係,並盡其所能貢獻國際社會,以爭取國際支持,讓台灣可以更積極、更有意義地加入國際社會。

針對南海諸島與相關海域的問題,蔡英文則說明,我們的相關主張符合國際法與海洋法的相關規定,也主張南海爭議應該由多邊協商來解決,並希望所有的國家能確認台灣是這個南海爭議中相關的當事人,並參與多邊協商。我們也將持續強化在這個區域的角色,包括海上救難、人道救援、科學研究等,將現在我們實際占領的太平島作為救助或研究功能的基地。

讀賣專訪 蔡英文:盼台日加大合作力道
總統蔡英文10月6日接受日本《讀賣新聞》專訪,《讀賣新聞》於7日刊出全文,蔡總統針對台日關係、兩岸關係、台美關係及南海爭議等議題提出看法。(中央社)

蔡英文:520所做承諾不會變 善意也不會變

蔡英文6日接受日本發行量最大的報紙《讀賣新聞》專訪,總統府7日公布內容。針對兩岸關係,蔡英文強調,「我們會有耐性,但是也希望對岸能夠展現更多的智慧」。蔡英文重申我們在520所做的承諾不會改變,也就是我們會維持現狀,我們的善意也不會改變,希望共同解決雙方所面臨的一些問題;但是台灣跟台灣人不會在壓力底下屈服,我們不想回到過去那種對抗的關係,希望是一種和平,而且相互合作、共同解決問題的關係。

談到台灣年輕世代對兩岸議題的看法,蔡英文說,這一代年輕人出生在台灣、成長在台灣,他們認同、也熱愛台灣,而且在自由民主的環境中成長,都有自主判斷及獨立思考的能力。所以她覺得兩岸之間如果能夠維持一個健康交流的情況,對於年輕世代在思考兩岸問題方面,會有很好的幫助,「鼓勵雙方年輕人交流是一個領導人應該有的態度」。

針對台日關係,蔡英文表示,無論是從地緣政治或以歷史角度來看,台日雙方在實質交流與人民往來都非常緊密。蔡英文也表示,她覺得安倍首相相當有國際視野與意志力,是熟悉區域事務與國際事務的領導人,並期待與安倍首相合作,進一步強化雙邊關係並促進區域和平穩定。

中華民國總統蔡英文(右)10月6日接受日本《讀賣新聞》專訪表示,「我們會有耐性,但是也希望對岸能夠展現更多的智慧」;呼 籲中國大陸放下歷史包袱,透過不設前提且建設性的溝通交流,化解雙方分歧。 (總統府提供)

蔡英文也指出,我們將會跟日本共同召開「台日海洋事務合作對話」,可望在近期內共同對外宣布會議的日程跟相關的訊息,以就雙方相關的海洋事務議題,廣泛交換意見。在經濟議題上,「我們非常期待將來有機會能夠跟日本加大合作的力道」,尤其是日本具有技術研發與品牌形象的優勢,台灣則擁有完整的高科技及製造業的供應鏈,雙方有很大的產業合作空間。

在詢及即將在11月初進行的美國總統大選時,蔡英文說,無論美國將來下一任政府,是由哪一位來執政,我們相信也期待美國仍將信守《台灣關係法》與「六項保證」,並就台灣的國防自主提供必要的協助,強化台灣自我防衛能力。#

責任編輯:鍾元

評論