【大紀元2016年12月16日訊】（大紀元記者張秉開編譯報導）美國男子魯夫去年在南卡羅來納州查爾斯頓市的一座教堂裡槍殺9名黑人，15日被判所有33項罪名成立，可能面臨死刑。
但受害人的家屬並不想以死刑作為刑罰起訴魯夫。據CNN 12月15日報導，艾斯特‧蘭斯（Esther Lance）的70歲母親是受害者之一，她說：「是的，我本人希望他被判處死刑。」
蘭斯表示一想到母親曾做過教堂監護員，就會改變主意：「但我的媽媽應該不希望他被判處死刑。」蘭斯的母親生前是以馬內利非裔衛理公會教堂（Emanuel African Methodist Episcopal Church）的一名監護員，在2015年6月17日被狄倫‧魯夫（Dylann Roof）開槍射殺。
查爾斯頓（Charleston）的聯邦陪審團12月15日判定22歲的狄倫‧魯夫（Dylann Roof）的33項被控罪名全都成立，包括導致死亡的仇恨罪行。2017年1月，法官會再討論是否判處魯夫死刑。
另據《紐約時報》12月15日報導，在法官宣讀完結論後，倖存者菲利夏‧桑德斯（Felicia Sanders）和波里‧謝帕德（Polly Sheppard）相互擁抱安慰。
桑德斯的兒子死於魯夫的槍下。桑德斯的丈夫說：「魯夫絕對是個惡魔」，但是「我因為信神而不起訴魯夫死刑」。
報導說，如果魯夫被判處死刑，那麼他將列入美國歷史上被處死的臭名昭著的殺手名單。如2015年19歲的喬卡‧沙尼耶夫（Dzhokhar A. Tsarnaev）在2013年波士頓馬拉松爆炸案中引爆炸彈，使4人死亡，多人受傷。
助理檢察官（Assistant Attorney）納罕‧威廉姆（Nathan Williams）對當庭法官說：「魯夫需要對他射出的每一顆子彈負責。」
「那些祈禱者看不到他內心的仇恨。」威廉姆說：「他坐在那裡等著這些祈禱者最容易受攻擊的那一刻。」
在威廉姆說話時，受害者的家屬嗚咽著。據倖存者回憶，魯夫在開槍前，也和他們一樣在坐著。
在祈禱時，槍聲響了起來。他們抬起頭才知道發生了什麼。事後的調查顯示，魯夫至少向祈禱者開槍60次。
辯護律師（defense attorney）大衛‧布拉克（David Bruck）認為威廉姆說的正確，但是布拉克不明白為什麼魯夫的心中充滿仇恨。
「為什麼？為什麼魯夫這樣做？」布拉克說：「怎樣解釋呢？」他請求法官「不要只看現象」，需要尋找「背後的東西」。#
責任編輯：夏律旳
