【大紀元2016年02月25日訊】(大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導)澳洲紐省麥覺理湖地區的一個水泵站的下水道,被一噸濕紙巾一類的廢物堵塞,其中四分之三的廢物被衝出,還有300公斤廢物不得不用手工移除。水務部門呼籲人們停止將濕紙巾衝進下水道,哪怕使用標識「可衝下」的濕紙巾,也不要衝入下水道。
據悉尼晨鋒報報導,位於麥覺理湖伊利巴納(Eleebana)水泵站的下水道被一噸的廢物堵塞。獵人區水局(HWC)發言人凱撒(Nick Kaiser)表示,其中80%的廢物是濕紙巾。這需要花費大筆費用去清理,如果是私人房產出現了這種事,可就太麻煩了。
濕紙巾需要幾年的時間才能分解,有時與油脂混合在一起形成「肥球」(Fatberg),這在世界上已成為一個大問題。凱撒認為人們不應將這類東西衝進廁所下水道。
根據在紐省伊拉瓦拉(Illawarra)地區所做的一個調查,當地有四分之一的居民將濕紙巾衝入廁所下水道。一位居民為清理下水道內的堵塞物,已經花了1.6萬澳元。
澳洲水務協會(WSAA)估計,為清理濕紙巾廢物,每年水務機構要花費1500萬澳元。
悉尼水務局一位發言人說,伊拉瓦拉地區的排水系統經常被堵塞,需要定期清理。
濕紙巾與油脂混在一起形成「肥球」,在堵塞物導致的污水流入小溪、河流和海洋後,還可造成環境污染。
當人們讀到濕紙巾上「可衝下」的標識時,會以為這類產品可被分解掉,然而事實並非如此。
悉尼水務局發言人說,即便是「可沖」濕紙巾也比衛生紙難分解。衛生紙衝入下水道後,幾乎馬上就被分解,而在對濕紙巾做的一個測試中發現,濕紙巾在21小時內一點都沒被分解掉。
每年,悉尼水務局為從伊拉瓦拉和藍山地區移除500噸的濕紙巾,需花費800萬澳元。
悉尼水務局建議人們不要理會濕紙巾上「可衝下」的標識,停止將濕紙巾衝入下水道。
**
責任編輯:李熔石