故意為之 大陸客誤入德難民營案大反轉

人氣 300

【大紀元2016年08月17日訊】(大紀元記者余平德國報導)一名大陸遊客誤入難民營的新聞最近在德國引起轟動。隨著事件細節被曝光,疑點也越來越多。此人真的是因為語言不通而誤入難民營,還是想報難民中途又改主意了?

中國遊客被錯當成難民的事越發蹊蹺了,德媒此前報導稱,他因為其語言不通,想報失卻陰差陽錯填寫了難民申請表。現在劇情出現反轉,當地政府官員表示,填表時有翻譯在場,他完全清楚自己在一個難民收容所裡。此人可能是蓄意這樣做的。

德官員:他知道在幹甚麼

^784F952F369C0E038188632FBC50E264C78C41617C9B0D452F^pimgpsh_fullsize_distr

據德國媒體報導,一名不懂英文和德文的中國遊客被錯當難民,在北威州小鎮迪爾門(Dülmen)的難民所裡住了一個多星期後才得以離開。

這名叫Junliang L.的東北小伙兒幾週前在斯圖加特旅遊時被偷,他想去報警,不知何故到了海德堡附近的一家難民中心。

卡爾斯魯厄(Karlsruhe)的政府發言人證實,此人確實在那裡停留過,並稱他和一名翻譯一起填寫了表格,而且他所填的避難申請表格是中文的,沒有語言溝通問題。

這名發言人向西德意志電台(WDR)表示:「他完全清楚自己是在一個最初安置難民的收容所裡。」政府工作人員表示,這個31歲的男子自願登上了開往多特蒙德的大巴,毫無異常。

卡爾斯魯厄政府發言人還表示,我們有理由假設,這名遊客實際上就是想來申請難民庇護的。因為在註冊的時候,需要填寫一份個人信息登記表,包括姓名、籍貫、出生日期、入境日期等,當時配有現場翻譯。我們基本可以排除,這名遊客不知道自己在填寫何種表格的可能性。

從德國媒體曝光的文件來看,此人叫劉俊良,他到北威州難民營後提交了避難申請並提交了指紋。

自稱自助旅遊 想到歐洲走走

根據該男子自己的陳述,他原本是來歐洲自助游三個月,計劃先在德國遊玩,之後繼續前往意大利、法國和西班牙。他通過翻譯軟件告訴北威州難民營的工作人員,自己只是想去其他國家走走。

難民營的工作人員表示,這位中國籍男子看上去的確像個遊客,與其他難民的裝束及表現都不一樣。他喜歡散步和拍照,背包裡有一根自拍桿,並且還有信用卡。他對同屋及工作人員很有禮貌,難民營要求他做的事情他都照做,包括上交護照、體檢,並且與其他難民一樣,每週領取31.50歐元的零花錢。

一位紅十字會的工作人員發現此人有些不一樣,就嘗試用手機語音翻譯與他交談,結果發現他是遊客。經過一翻周折,他拿回了自己的證件,離開了難民營。

《圖片報》邀請大陸客旅遊

這名中國男子的事在德國引起熱烈討論,德國網友留言批評政府辦事太官僚,也有的嘲笑公務員太愚蠢,更多的人把此事當作不可思議的笑話。

《圖片報》還特意發出了中文邀請,歡迎這名男子到德國旅遊。要讓他到柏林旅遊,承諾帶他去看德國名勝景點,讓他看看德國有多麼美,並且宣布,會為他在酒店預定一間舒適的單人房間。

據報導,此人的歐洲游應該在7月25日結束,但他7月22日才被放出難民營。之後他去了哪裡,就沒有人知道了。

至於他到德國的初衷到底是甚麼,為甚麼在難民營「安居」12天⋯⋯所有的疑問也許只有他自己才知道。

瞭解德國社會的最佳途徑——大紀元歐洲生活網。

責任編輯:穆華

相關新聞
德國「黑路標」引登山者誤入歧途
歐洲移民湧入德國 新移民年輕有學歷
德國成移民歐洲首選
德國抑止移民潮 國會通過收緊庇護法規
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論