site logo: www.epochtimes.com

天然氣行業對政府出口管制深表擔憂 政府承認無法保證家庭燃氣帳單減半

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年04月28日訊】(大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導)在總理特恩布爾週四宣布政府將干預天然氣出口、國內天然氣價格將會減半後,聯邦能源部長弗萊登伯格(Josh Frydenberg)已經公開承認,在目前針對供應短缺的短期解決方案下,聯邦政府將無法保證天然氣價格減半。與此同時,天然氣行業對政府出面干預天然氣出口深感擔憂。

特恩布爾週四說,政府嚴控天然氣出口後,「(國內)天然氣價格會比現在便宜,目前人們得到的價格是每十億焦耳20澳元」,這遠遠高出澳洲的主要客戶、如日本支付的價格,政府的新措施「應該使天然氣價格降至一半或更少。」

之後,特恩布爾對他所作出的聲稱予以了澄清,堅持說,他談的是批發價格,而主要的好處將流向那些非常依賴天然氣的企業。他說家庭不應指望天然氣價格會下降到這種程度,並說政府的目的是使國內的天然氣價格回到出口平價。而這不是說,「這些變化會使所有的天然氣價格都減半。」

反對黨質疑總理「說空話」

反對黨領袖肖頓(Bill Shorten) 質疑總理是否對家庭做出了天然氣價格減半的虛假承諾,並說如果天然氣公司無法證實政府的舉措能夠讓國內企業買家受益,那特恩布爾之言只是「空話、說說而已」。

弗萊登伯格則說,總理的話被錯誤地引用了。「總理從沒說過,所有的天然氣用戶的價格將減半。」他說,「我們不能保證價格與任何行業的關係,但我們可以保證這一機制將會使國內的市場擁有更多的天然氣。」

燃氣協會促增加開採

澳洲管道與燃氣協會(APGA)認為,真正的問題是天然氣產量太少,無法滿足需求。該協會會長格林伍德(Peter Greenwood)說:「聯邦與各州政府必須齊心協力,發現增加天然氣勘探和生產的所有機會。」

天然氣行業深憂政府管制出口

週四,在國內製造商歡呼特恩布爾所做的「澳洲第一」的承諾,以提供可靠和更便宜的天然氣價格之際,液化天然氣行業則公開質疑,在政府干預市場的情況下,國內天然氣價格是否會下降,供應是否會增加。

最大的出口商——澳洲太平洋液化天然氣公司( Australia Pacific LNG,APLNG)總裁金(Warwick King)說:「APLNG不支持額外的限制管理條例,如出口許可證,因為這種干預在短期和長期都不會增加供應或降低價格。」

另一家天然氣公司桑托斯(Santos)表示,正在尋求政府澄清如何限制出口怎麼樣才能起作用,該行業之前提供給政府的提議將會如何被考慮。

澳洲石油生產與勘探協會(APPEA)說,政府的出口管制「令人擔憂」。

「政府限制出口之舉在澳洲幾乎是前所未有的。在我們需要數十億澳元的新投資創造更多的天然氣供應時,任何強行的干預,都是令人擔憂的。」該協會會長羅伯茲(Malcolm Roberts)說。

工業組織歡迎政府舉措

但澳洲工業界對政府的舉措表示歡迎。澳洲工業集團(AIG)總裁威洛克斯(Innes Willox)說:「「這是一個非常積極的步驟……遺憾的是,它已經到了這個階段,許多企業面臨著天然氣價格和電費的大幅飆升,我們希望未來這些費用能降下來。」

澳洲製造業協會(Manufacturing Australia)主管易德(Ben Eade)週四與特恩布爾會面,他贊同應做更多的工作來增加供應,從而壓低天然氣的價格。他說,如果政府不採取行動,不僅會影響到製造業,還會影響到農業、食品業、基礎設施和房地產領域的就業。

另據悉尼晨鋒報報導,近期的數據顯示,日本購買澳洲液化天然氣的「到岸價格」是每十億焦耳約10澳元至11澳元,其中包括航運;美國企業買家則支付每十億焦耳4澳元的低價。

責任編輯:堯寧

 

評論