site logo: www.epochtimes.com

世界原住民運動會在亞省開幕

【字號】    

【大紀元2017年07月04日訊】大紀元記者平山報導)世界原住民運動會將於7月3日晚7時在亞省自治村莫斯沃奇斯(Maskwacis)開幕,來自29個國家的不同部落的運動員將出席在熊公園(Bear Park)舉行運動盛會的開幕式。運動會將持續到7月9日。

莫斯沃奇斯自治村位於埃德蒙頓市以南約70公里2A高速公路與611號高速公路的交叉口附近。

比賽的另一個地點在恩克.克里(Enoch Cree)部落的戰斧公園。7月2日上午一些提前到來的運動會代表在戰斧公園進行射箭練習。其中包括來自巴拿馬艾伯拉.奎拉(Embera Quera)村的獨木舟運動員阿蒂拉諾.弗拉科(Atilano Flaco)。

弗拉科是世界原住民運動會(WIN Games)的老將,兩年前在巴西舉行的第一屆世界原住民運動會上,弗拉科獲得獨木舟比賽金牌。通過隨行的朱塞佩.比利亞拉茲(Giuseppe Villalaz)的翻譯,弗拉科對媒體說:「我們來自不同的國家,不僅來自巴拿馬,加拿大,而且來自其他國家。我們聚集在一起,象徵著不同部落原住民的團結。」

比利亞拉茲來自巴西,他一直在跟蹤加拿大政府和原住民的和解進程。比利亞拉茲稱讚加拿大和解工作做得非常好,比利亞拉茲說在巴拿馬原住民與政府的關係反反覆覆,關於原住民權利的對話不時發生爭議。他稱讚巴拿馬政府這次支持派出82名運動員代表團到亞伯塔省參加世界原住民運動會。

巴拉圭代表團足球隊教練奧斯曼.奧爾曼(Areceio Olman)通過翻譯莫裡西奧.裡維拉(Mauricio Rivera)表示,巴拉圭代表團由來自該國19個不同部落的代表組成。奧爾曼說原住民社區早在歐洲人到達之前就在玩自己傳統版本的足球。奧爾曼說足球「是使國家統一的一個重要元素,足球把每個人團結在一起。」

獨木舟運動員弗拉科說,他希望衛冕冠軍頭銜,但他補充說他對加拿大獨木舟知之甚少,加拿大獨木舟與巴拿馬獨木舟非常不同。弗拉科說他生活在巴拿馬城市邊緣的一個森林地區。他的社區依然使用獨木舟作為交通工具。

世界原住民運動會的一個特徵是運動器械都是就地取材發展起來的,存在巨大差異。例如射箭比
賽,各地代表使用的傳統弓箭非常不同,很難用統一的標準衡量。因此成功組織這樣的運動會,充分表現了原住民擁抱多樣性的胸懷和智慧。

編輯:金河

註:《埃德蒙頓生活網》是埃德蒙頓中文報紙大紀元(Edmonton Chinese Newspaper Epoch Times)旗下的中文網站

評論