大紀元

無錫宣傳海報備註英文「歡迎來四川」引嘲笑

2018-07-2818:37 中港台時間|07-2907:46 更新
人氣 7063

【大紀元2018年07月28日訊】日前,江蘇無錫通江大道隧道內的城市宣傳海報,被網民發現英文裡竟然寫著「Welcome to Si Chuan」(歡迎來到四川),引發網民一陣嘲諷。

7月27日上午8點半左右,大陸網民「Wheat-JourneY」發帖並配圖說,「通江大道到火車站的隧道裡貼著這麼一張無錫的宣傳畫,英文裡寫著歡迎來到四川,設計者也太不走心了。」

據《現代快報》報導,通江大道隧道連接的是無錫火車站和汽車站,平時的車流量、尤其是上下班時間段都很大。

報導說,在雙向車道中的立柱中間掛上了「無錫印象」 的城市宣傳海報,而「無錫印象 」下方是宣傳語 「 想與您一起同行,留一段美好回憶 」,再下面的英文居然是:「Welcome to Si Chuan。」

此事被曝光後,引發大陸網民的調侃和嘲笑。

「四川賺大了。四川人民謝謝你。作為四川人,衷心的感謝江蘇。」

「告訴全國,無錫歸四川了。」

「笑死了,這是典型的懶政。可見政府工作人員的文化素質及工作態度是什麼水平了。」

「各部門就這態度,難怪疫苗造假還能上市!」

「這設計者應該抄襲了成都印象的設計,丑大了。」

「盜用人家的模版,把拼音也複製過來了。」

「考試作弊,連名字也抄。」

責任編輯:許夢兒

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.