【大紀元2019年10月18日訊】（大紀元記者劉景燁編譯報導）9月，25台福斯新聞報導了摩頓市長柯廷森（Gary Christenson）的新戒毒所提案後，許多民眾對此表示擔憂。柯廷森隨即在市政府網站澄清，此舉並非為分擔波士頓的毒品氾濫問題。
柯廷森說，他的本意是引進「搭橋康復中心（Bridge Recovery Center）」，而不是要引來波士頓臭名昭著的「美沙酮街」。但是，之前的報導讓人誤以為摩頓市政府想要一間美沙酮診所。
柯廷森澄清，他從未考慮過、也沒談論過醫療戒毒設施。康復中心的目的是為康復者提供同伴服務和支持。中心提供的服務包括簡歷寫作、通識教育發展考試（GED）準備以及健康生活服務。康復中心不提供任何藥物或醫療。
他說，目前摩頓已在提供這些服務。新的康復中心能為這些服務提供基地，並為摩頓居民帶來更多服務。
柯廷森還表示，相關提案還處於初始階段。任何進一步的計劃都將會囊括社區的意見。◇
責任編輯：馮文鸞
