大紀元

回顧專訪李媛媛

2002-10-28 03:41 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 6

【大紀元10月28日訊】(美國之音記者丁力27日報導) 中國著名演員李媛媛英年早逝的消息成為中國的熱點新聞。和中國的許多名人一樣,李媛媛也接受過美國之音的專訪。

最近中國媒體連篇累牘報導了李媛媛。北京9大媒體合辦的千龍新聞網上一篇文章的題目是[八寶山千名群眾洒淚送媛媛:願麗人一路走好]。文章說:“幾千名群眾和影迷懷著沉痛的心情自發而來送別媛媛”。《南方都市報》說:“新浪、搜狐網站上,網友發的帖子鋪天蓋地,悲痛的言語令人讀後幾乎淚下。公眾對李媛媛的悲悼是建立在對其良好品性深表讚賞基礎上的,其大背景是不少演藝界人士道德淪喪甚至到令人不齒地步。”

*首次採訪*

1995年春天,李媛媛和另外3位中國影劇界人士作為美國新聞總署的客人到美國參觀。當時,美國之音是美國新聞總署的下屬機構。記者當時主持文藝節目[藝文世界]。在我們共進午餐之後,記者問這4位中國藝術家是否願意參觀美國之音並且接受採訪,談談他們對美國的觀感和中國戲劇。這個參觀團的負責人趙友亮,以及李媛媛和一位研究人員都欣然同意。

趙友亮是名演員,是當時的中央實驗話劇院院長。我是分別採訪他們的。採訪完趙友亮之後,他表示要到大樓外面抽支煙,但是又遲疑起來,沒有走,似乎想聽聽我對李媛媛的採訪。這時候李媛媛勸他放心的去。李媛媛的話的大意是,我爸爸是共產黨員,我媽媽是共產黨員,我不會說離經叛道的話。於是趙友亮離開了。李媛媛說,她有不少朋友聽美國之音。

*美國之音影響*

參觀團的另一位成員、名演員伍宇娟沒有來美國之音。幾天後,李媛媛告訴我,伍宇娟提醒她,接受美國之音採訪,以後可能有麻煩。經過我的解釋,她放心了,而且當天伍宇娟也欣然接受了我的電話採訪。李媛媛後來告訴我,她從美國剛一回國,就接到不少朋友的問侯電話,提到她這次美國之行。李媛媛問他們:“你們怎麼知道的?”他們說:“是從美國之音聽來的”。李媛媛由此感到美國之音影響之大。這似乎反映出美國之音在中國的聽眾之廣,層次之高。

除了美國之音的直接廣播之外,中國內外也有不少媒體使用美國之音的節目或者稿件。例如在1995年,中國一個大城市的一個廣播電台,就根據當時廣受中國媒體好評的美國之音藝文世界節目開辦了一個節目,它有點象“鏡像節目”,叫“海外藝文”。其中也播出了美國之音對李媛媛等人的採訪。其中有美國之音記者的聲音,但是沒有提美國之音的名字。在“海外藝文”節目開辦的半年之後,有知情人說,那個節目被迫取消了,因為當地的海關扣下了美國之音寄給那個電台的節目錄音帶,還質問他們為什麼給美國之音做宣傳。

*三訪李媛媛*

李媛媛在美國拍中國電視劇《他鄉明月》的時候,再次接受了美國之音的採訪。同時接受採訪的還有名演員趙越和《他鄉明月》的制片人。記者第三次採訪李媛媛,談的是她對美國影片《阿甘正傳》的觀感。當時這部叫好又叫座的好萊塢大片剛在中國上映。記者採訪了中國前文化部長、前中共中央委員、作家王蒙、作家沙葉新和詩人白樺這3位文壇健將之後,打通了李媛媛的電話。她似乎還沒起床,自認為當時聲音不好,也許是怕有損她?瑭n音形像,所以不讓我錄音,而只能轉述她的話。其實,那時她的音色挺好的。李媛媛說,她在美國看過英文的《阿甘正傳》,雖然她不懂英文,但是也能看懂,影片跨越了語言的障礙,她很欣賞。

李媛媛曾經告訴美國之音,只要觀眾需要她,她就會一直演下去。如今,觀眾仍然需要她,她卻離去了。她3次接受美國之音專訪,這拉近了她和美國之音聽眾的距離,也拉近了美國之音和她的影迷的距離。

(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.