日本十月經常帳盈餘百分之二十三點五

【大紀元12月11日訊】（法新社東京十一日電） 日本政府說，日本十月經常帳的盈餘較一年前增加百分之二十三點五，達九千三百六十億日圓（七十六億美元 ) ，扭轉前一個月突然下降的情況。

財務省今天在一項初步報告中說，出口成長超過進口，商品交易盈餘增加百分之七十一點一，達一兆零七百六十八億日圓。

評估商品、服務與投資收入以及其他財務移轉的經常帳九月時曾下降百分之六點八，與去年同期相較，這是十二個月來的首次下降。

九月經常帳下挫的主要原因在於購買昂貴飛機的特別因素。

財務部說，十月份日本出口較前一年增加百分之十三點九，達四兆四千兩百十三億日圓，主要是半導體、其他電子設備以及汽車的交易獲利。

與去年相較，這是出口值連續第七個月增加。

在另一方面，十月進口增加百分之二點九，達三兆三千四百四十五億日圓，通信設備進口減少，電子設備與辦公室自動操作設備增加。

與去年相較，進口值則連續第二個月增加。結果，雖然在交通與觀光方面赤字增加，但在商品與服務方面的交易則增加百分之兩百五十八，達四千八百二十七億日圓。(http://www.dajiyuan.com)