【大紀元12月19日訊】（中央社記者姜遠珍漢城十九日專電）南韓第十六任總統大選於今天上午六時開始進行投票，年滿二十歲以上的選民三千五百十一萬七千二百二十九人，將在設在全國的一萬三千四百七十一處投票所投下其神聖的一票。
截至漢城時間上午九點為止，投票率為百分之十點七，雖比第上屆總統大選同一時段的百分之十一點六為低，卻比第十四任大選的百分之六點七為高。
南韓中央選舉管理委員會預估，今天總統大選的投票率，將會較十年前金泳三勝出的第十四任總統大選的百分之八十一點九，以及五年前金大中當選的第十五任總統大選的百分之八十點七為低，可望達百分之七十五至七十六的水準。
據悉，原先向中央選舉管理委員會辦妥登記的候選人共有七人：1號「大國家黨」李會昌、2號「新千年民主黨」盧武鉉、3號「一體化（韓音Hanaro）國民聯合」李漢東、4號「民主勞動黨」權永吉、5號「社會黨」金榮圭、6號「國泰民安護國黨」金吉洙，以及7號無黨派的張世東。
但，全斗煥總統任內擔任過國家安全企劃部（國家情報院之前身）部長及青瓦台警護室長（侍衛長）的張世東，於十八日以「在兩強（指李會昌與盧武鉉）呈薄冰之勢的角逐格局下，弱勢零星候選人的參選毫無意義」為由，宣佈退出競選，使參選者減為六人。
由於此次大選呈現出李會昌與盧武鉉兩人爭霸的格局，而假定投票率為百分之七十五至七十六的水準時，獲得有效票數的百分之四十七至四十八，約一千二百五十萬票的候選人，即將會當選為南韓第十六任總統。
南韓的選舉專家們分析指出，今天進行總統選舉投票將於漢城時間下午六時結束，在全韓一萬三千四百七十一處投票所進行的投票，將會將所有票匭護送至全國二百四十四處開票所開票，由於此次首度動員九百六十多台電子計票器，預估今晚八、九點左右，即開票進行百分之十五左右時，就能夠觀察出勝負的初步跡象，子夜十二點時分，才會塵埃落定地最終確定當選人。(http://www.dajiyuan.com)
