(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月7日訊】〔自由時報綜合華盛頓五、六日外電報導〕在廠商因庫存售罄而增產、消費性支出增加與企業恢復資本財投資的情況下，白宮「經濟顧問會議」五日在向布希總統提出的年度「總統經濟報告」中預測，美國經濟今年將逐漸加速復甦，國內生產毛額（ＧＤＰ）將在年初明顯成長，但失業率仍將在年中攀抵約六％的高峰，通貨膨脹率則仍維持低水平。
這份厚達四百多頁的報告也強調，為確保經濟維持榮景，美國仍須強化國土安全、撤除貿易障礙，並重建社會保險福利制度，將個人存款帳戶一併納入。
該委員會主席胡巴德表示，儘管日本經濟持續下探，歐元十二國的成長亦頗為有限，但他認為美國經濟反彈可期。胡巴德指出，九一一攻擊乃是導致美國經濟衰退的「轉折點」，但他對今年的經濟情勢持樂觀態度，認為成長率可能突破政府預估的○‧七％。
報告指陳保守的自由市場經濟政策有其合理性，美國必須強化經濟才能戰勝恐怖主義。布希在一封向國會引介這份報告的信中強調，反恐戰爭為美國經濟帶來新的需求，「我們必須把握每一個建立經濟基礎以支援這項任務的機會」。布希表示，美國必須爭取其他國家參與自由貿易，提升全球共同成長的可能性，並確保來自世界貨品與資本市場的利得。
白宮經濟顧問預測，在連番調降利率與通過減稅方案後，美國的國內生產毛額可望在今年初重返實際增長，並在年底達到年度ＧＤＰ成長二‧七％的水準。支持上述樂觀預期的事實基礎是庫存品在去年年底已「所剩無幾」，而在消費者需求持續增長的情況下，廠商必須加速生產以充實庫存量。
商務部五日也指出，儘管美國製造業去年十一月接獲的訂單減少四‧三％，但隨即在十二月間出現一‧二％的成長，意味著美國經濟可能已出現復甦跡象。財政部長歐尼爾五日也向國會表示，基於汽車銷售量強勁與失業率每週持續降低，美國經濟確實在逐漸復甦中。
在利率調降與賦稅減輕的激勵下，消費者需求可望持續攀升，通膨率今年內也仍將維持一‧九％以下的低水平。但失業率可能在年中攀升至約六％的高峰，此後則開始下降。
報告估計，美國經濟迄至二○一二年可望以每年平均三‧一％的速度持續成長，但非農業勞動業的生產力可能在未來十年內呈現下降趨勢，主因為政府與私營企業在九一一事件後移轉勞動力從事國內安全建設所致。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
