【大紀元8月16日訊】(法新社印第安納波利斯16日電) 英國網球好手韓曼因肩傷退出總獎金八十萬美元的ATP網賽，讓第三輪的對手不戰獲勝，這是韓曼職網生涯中第一次寫下這樣的紀錄，也使得韓曼連續出賽五百三十四場沒有退賽的紀錄終於不保。
不到十二小時之前，韓曼歷經苦戰才逐退智利的馬蘇，但賽後韓曼即被送到醫院接受電腦斷層掃瞄發炎的肩膀。再過一週美國公開賽即將開打，韓曼此時出現肩傷，可謂不得其時。
此外，德國哈斯花了將近兩個小時才扭轉頹勢，以四比六、七比五、六比一後來居上，擊敗瑞士的克拉托吉維爾，寫下他自一九九六年在印第安納波利斯網賽初試身手以來，首次打進八強賽績。哈斯也仍在為右肩傷勢苦惱，但是他下定決心，希望打進美國公開賽。在美國公開賽中他將以第三種子身分出賽。
此外，另一個德國網將第九種子舒特勒，則以六比三、六比二終結曾在溫布頓網賽打進準決賽的比利時第八種子馬利斯。
一向落敗的法國帕斯奎爾是個幸運兒，他因為第二種子沙芬在開賽之前宣布退賽而自動晉級第二輪，結果他竟以七比六(七比五)、六比二淘汰了第十六種子同胞聖塔荷，出人意料的擠進了八強。
(http://www.dajiyuan.com)
