【大紀元9月20日訊】（中央社記者姜遠珍漢城二十日專電）稱為「秋夕」的南韓中秋節，是韓人返鄉探親掃墓祭祖的民俗佳節，在農曆八月十五日前後三天連假中，三分之二的南韓民眾–大約三千二百萬的人潮，為了利用連假機會返鄉探親，正如同往年般，展開了一年一度的「民族大遷徙」。
據估計，今年中秋節連假（九月二十、二十一及二十二日）期間，將有三千二百萬人潮踏上返鄉探親之路，中秋節連假前夕的十九日，即有部份南韓民眾為了避開交通大亂，而提前投入「民族大遷徙」的洪流，因此，當天下午全韓各地的長途汽車站、火車站以及機場等，均呈現人滿為患之情景。
尤其是，因遭受露莎颱風襲擊的公路尚未完全修復，以及今年中秋連假碰上週六與週日，假期只有三天，返鄉探親的南韓民眾勢將同一時期動身返鄉，在無法適當疏散下，面臨極為嚴重的交通大亂。
韓國道路公社表示，今天上午在京釜線、中部線以及嶺東線等主要高速公路，隨著來自漢城首都圈地區的車輛增加，到處反覆出現堵塞及緩行的狀況。
漢城火車站、江南高速公路汽車站、東漢城汽車總站，均因返鄉探親的人群蜂擁而至，導致人山人海擁擠不堪，南韓國內航班的各航線機票也已全部銷售一空，呈現一票難求的局面。
韓國道路公社預估，在中秋節期間利用高速公路的車輛將達一千四百五十六萬輛，將較去年增加百分之九點八，探親車輛集中在二十日由漢城南下，連假後各地返回漢城首都圈的車輛，則將集中在二十二日。預估，二十一日中秋節當天，因為掃墓的車輛以及提前返回漢城的車輛較為集中，可能出現以大城市附近的高速公路為中心的嚴重交通堵塞現象。(http://www.dajiyuan.com)
