方燦與Felix苦故鄉之苦 為澳洲陷大火祝禱

【大紀元2020年01月10日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣男團Stray Kids隊長方燦，今天（10日）在官方IG上傳了一篇以「Pray For Australia」為主題的文章。在澳洲長大的方燦表示，他與同樣在澳洲成長的Felix因為澳洲陷入大火的消息而感到痛心，同時希望澳洲的狀況能夠盡快好起來。

方燦與Felix同為韓裔澳洲人，Felix在澳洲出生長大，方燦也自幼就居住於澳洲。今日方燦在Stray Kids官方IG上傳了「Pray For Australia」的圖片，以及救難人員救助袋鼠、無尾熊的照片與澳洲自然景觀的圖片，並以英文寫下一篇文章。

方燦在文章開頭坦言，自己與Felix對於澳洲陷入致命性的野火感到難過，而澳洲不僅擁有各式異國情調的動植物，還有許多了不起的人。方燦表示，澳洲是他與Felix的家庭成長的家，同時也是充滿了他們童年回憶的地方。

在 Instagram 查看這則貼文

I’ll be honest. Felix and I have both been having a hard time being aware that Australia is under fatal circumstances. Australia has always been known as the country, home to not only exotic flora and fauna but to amazing people as well. It is also our home where we and both our families grew up in, a place filled with all of our childhood memories. Hearing the news about the unfortunate casualties really breaks our hearts and we are praying that Australia can get better soon. We would like to thank all of our friends, families and STAYs that are doing whatever they can to help out. Our land abounds in nature’s gifts Of beauty, rich and rare If Australia suffers, we suffer too. ⠀⠀ #PrayForAustralia

Stray Kids（@realstraykids）分享的貼文 於 PST 2020 年 1月 月 9 日 下午 6:05 張貼

他寫道：「聽到那些不幸傷亡的消息真的讓我們心碎，而我們祈禱著澳洲的狀況能夠盡快好起來。我們想感謝所有竭盡所能提供幫助的朋友、家人以及STAY（官方粉絲名）們。」

文末，方燦表示：「我們的土地富含著大自然的恩賜，美麗、豐富且稀有。如果澳洲受苦，我們也痛苦。」他在文章最後以hashtag標註了「#PrayForAustralia」。

昨日，自幼居住於澳洲墨爾本的BLACKPINK成員Rosé（朴彩英）也在個人IG上表明自己因澳洲大火而感到心痛，並請各界幫助澳洲。而Rosé及方燦發表的貼文的留言區，也充滿了粉絲關心澳洲情況、為澳洲祝禱的留言。

責任編輯：梁夢竹