美國社會

國會通過新一輪援助法案 混合移民家庭可受益

圖為聖誕之際的美國國會。(李辰/大紀元)

【大紀元2020年12月22日訊】(英文大紀元記者TOM OZIMEK報導/李言編譯)週一(12月21日),美國國會兩院通過新一輪價值9,000億美元的中共病毒(武漢肺炎)救助法案。與非法移民結婚的美國公民和綠卡持有者將有資格獲得上一輪援助法案下被否定的現金支票。

根據該法案文本,混合身分家庭(即有些成員有社會安全號碼[SSN],有些沒有)成員將有資格獲得600美元的直付救助支票。另外,此類家庭中每個受撫養子女也可獲得一張同等金額的支票。但在3月份通過的同類法案——CARES法案中,上述家庭無權獲得1,200美元的救助支票。

根據國家移民論壇的數據,估計有550萬美國公民或綠卡持有者來自混合身分家庭。根據新一輪救助法案,非法入境移民和其他無資格獲得SSN的非公民無法獲得600美元救助支票。

新法案週一(12月21日)在參眾兩院通過,預計總統川普(特朗普)將在幾天內簽署成為法律,同時也使持有SSN的混合身分家庭成員有資格通過可退稅方式追溯獲得CARES法案下1,200美元的支票。

佛羅里達共和黨參議員馬可‧盧比奧(Marco Rubio)和北卡羅來納共和黨參議員湯姆‧提利斯(Thom Tillis)對新法案中這一變化表示讚賞。

「這項措施將確保美國公民如果與目前不是美國公民的外國公民結婚,仍有資格獲得經濟影響付款(Economic Impact Payment,縮寫為EIP)。」兩人在一份聲明中寫道。

「在全球大流行之際,美國人不應該因為他們與誰結婚而被阻止接受聯邦援助。」盧比奧說。

參議院少數黨領袖查克‧舒默(Chuck Schumer)對此表示贊同。

據CBS報導,舒默說:「數百萬納稅人需要援助來養家餬口,許多來自移民社區和在前線工作、子女是美國公民的人,之前被剝奪獲得這些生存資金的機會,這是不公平的,也是荒唐的。我很高興我們能夠將這條經濟生命線延伸到更多有需要的家庭。」

週一,在眾議院以359:53的票數通過新一輪疫情援助方案後,參議院以92:6的票數對其放行。

這部長達5,593頁的立法是迄今為止最長的法案。歷經數月談判,最終於上週日(12月20日)達成。

該法案除了向需要幫助的家庭直接發放600美元的救濟金外,還設立了每週300美元的臨時補充性失業救濟金,同時還為受到重創的企業、餐館和劇院提供新一輪補貼,並為學校、醫療機構和面臨被驅逐的租房者提供了相應資金。

該法案在兩院獲得通過後將送到總統川普的辦公桌上,等待總統簽字生效。

財政部長史蒂文‧姆欽(Steven Mnuchin)是該法案的主要談判者之一,他週一在CNBC上表示,直接付款將於下週開始到達銀行帳戶。

責任編輯:林妍 #