site logo: www.epochtimes.com

250年前 當英國庫克船長遇到澳洲大陸

詹姆斯‧庫克(James Cook)
澳洲的維多利亞哲學學院收藏的一幅畫作,其描繪了1770年4月1日,詹姆斯‧庫克(James Cook)上尉登陸新州時的情景。(Hulton Archive/Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2020年04月23日訊】(大紀元記者楊裔飛澳洲編譯報導)在澳大利亞、新西蘭及大洋洲地區,不少地方都以「庫克」命名;在英國、美國和夏威夷州也有不少紀念庫克的事物,足見這位世界航海史上重要人物的影響力。

4月28日是英國航海家詹姆斯‧庫克(James Cook)登陸現在的悉尼博塔尼灣(Botany Bay)250周年紀念日。對澳大利亞人來說,家喻戶曉的「庫克船長」是怎樣的存在,他與澳大利亞大陸又是如何結緣的呢?

250年後的我們與澳廣《一起同行》(Walking Together)欄目踏上探索澳大利亞歷史的旅程,去了解最著名航海探險家的故事。

詹姆斯‧庫克(James Cook)
詹姆斯.庫克(James Cook)(1728-1779)繪畫像。(Hulton Archive/Getty Images)

追溯歷史

在庫克船長登陸澳大利亞之前,當時的人們普遍認為,在南半球有一個神祕的南方大陸。最初,這只是源於一個理論,即北半球的土地和南半球的土地應該是平衡的。但從大約1500年開始,荷蘭、西班牙和葡萄牙的探險家和水手都報告說,看到了一片未知的土地。

1768年,40歲的庫克被選中為探索南方大陸的船長。當年8月,他乘坐「奮進號」(HMS Endeavour)從普利茅斯啟航。船上有94名船員,其中包括73名水手、海軍陸戰隊護衛人員,一名天文學家和上流社會的植物學家班克斯(Joseph Banks),他資助了7人陪他同行。

「奮進號」很小,只有30米長,是一艘專門為這次航行購買和改裝的前運煤船。該船航速也很慢,每小時航海約15公里。「奮進號」穿越大西洋,前往巴西里約熱內盧補給物資,繞過合恩角(Cape Horn),於1769年4月抵達法屬塔希提島(Tahiti)。

1769年10月6日,「奮進號」到達新西蘭。庫克船長一行人在那裡待到1770年3月底。庫克船長繪製了海岸線,並升起英國國旗。

庫克船長繼續向西航行,儘管他對南方大陸持懷疑態度,但在1770年4月19日,他發現了現在的維州東南部。「奮進號」沿著海岸線向北航行,到達了一個很大的淺水灣。1770年4月28日,庫克及其團隊成員在現在的新州博塔尼灣登陸。

庫克和班克斯對博塔尼灣豐富獨特的動植物感到興奮,認為那裡是建立殖民地的合適地點。

1779年2月,庫克船長在與夏威夷島民的衝突中死亡。

詹姆斯‧庫克(James Cook)
澳洲的維多利亞哲學學院收藏的一幅畫作,其描繪了1770年4月1日,詹姆斯‧庫克(James Cook)上尉登陸新州時的情景。(Hulton Archive/Getty Images)

庫克是發現澳大利亞的那個人嗎?

不是。記載中第一位踏足澳大利亞的歐洲人是位荷蘭航海家威廉姆‧詹索恩(Willem Janszoon)。他於1606年抵達澳大利亞昆士蘭,17世紀共有29次荷蘭人航海至澳大利亞的紀錄,詹索恩的航行是這29次紀錄中的首次。

第一個抵達澳大利亞的英國人也不是庫克,而是威廉‧丹皮爾(William Dampier),他於1688年踏上位於布魯姆(Broome)以北、現以他的名字命名的半島。

庫克本人聲稱自己發現了澳大利亞嗎?

並沒有。庫克把自己到達的地方命名為「新南威爾士」,為了抹去荷蘭人一直以來所用的「新荷蘭」這一名字。「澳大利亞」這個詞是航海家馬修‧弗林德斯(Matthew Flinders)於1803年環遊這個大陸後而變得廣為人知的。

庫克不僅沒有聲稱自己發現了澳大利亞,他那時寫道,他知道自己的目標地是新荷蘭。

他第一次前往太平洋航海的主要原因是要去大溪地觀察金星掠過太陽表面的現象。在大溪地,他打開了一封信,裡面有祕令,讓他去搜尋一個未知的大陸。

大英海事博物館高級策展人羅伯特‧布萊斯(Robert Blyth)博士說:「(庫克去大溪地)是歐洲計算太陽系大小的工作的一部分。對於庫克來說,他得要努力發現『Terra Australis Incognita』,意思就是『巨大的南部未知土地』。」

庫克離開大溪地向西南航行,但是一無所獲。他掉頭駛向新西蘭,他知道荷蘭航海家阿貝爾‧塔斯曼(Abel Tasman)120年前就到過那裡。庫克在繪製了新西蘭海岸的地圖後,繼續往西航行,他知道他是駛向「新荷蘭」。

「向西航行,直到我們見到新荷蘭的東海岸。」他在航海日誌裡寫道。在繪製了澳大利亞東部海岸的地圖後,庫克寫道,他「沒能發現人們屢屢談到的南大陸」。

庫克打算在他第二次航海時去尋找「巨大的南部未知土地」,繼續南行,比他之前的航海家去得更遠。

海上的冰山阻擋了這位航海家,他沒看到南極,但他猜測這塊大陸一定是未知的南部大陸。

繪製東海岸地圖是庫克最大成就嗎?

繪製澳大利亞東海岸地圖是一項非凡的壯舉,代表了庫克卓越的航海和繪圖能力。「庫克必須具備,擁有高超技巧的航海能力,才可以通過大堡礁。」 布萊斯博士說。

儘管庫克有著高超的航海能力,但他的船還是撞上了珊瑚礁,差點沉沒,勉強開到了奮進河(Endeavour River)河口處,現在稱作庫克敦(Cooktown)的地方。

庫克其它幾項探險成就:

1769年環遊新西蘭北島和南島並繪製了地圖;

庫克和他的船員是最早穿過南極圈的人;

他是最早發現夏威夷群島的歐洲人;

他在探尋穿過北冰洋的西北通道時,對北美的太平洋沿岸進行了探險和繪圖。

庫克將澳大利亞從它的主人那偷走了嗎?

庫克航海是帶有命令的,就是以大不列顛國王的名義去獲取新的領地,前提是「得到當地人的同意」。

但是,1770年8月22日,他在位於約克角(Cape York)的那個被他稱為珀澤申群島(Possession Island,意為「占有島」)的地方泊岸、並宣布國王對新南威爾士的所有權時,他並沒有得到當地土著人的同意。

「庫克是一位非常有能力的探險家,他是他那個時代的風雲人物。」布萊斯博士說,「他這個特點也讓我們看到,他與土著居民相遇時的各種潛在的問題,以及他在太平洋地區的那些行為。」英國海軍上將亞瑟.菲利普(Arthur Phillip)率領第一艦隊抵達時,庫克聲明「擁有權」得到了真正意義的體現。

庫克是否宣稱了「無主地」?

「無主地」的法律概念使得英國殖民主義者可以無視土著居民對澳大利亞的擁有權,而把澳大利亞視為荒地而直接占有,根本就沒有洽談契約。現在通常把聲明無主地歸結於庫克所為,但是布萊斯博士沒有找到相關的紀錄。

庫克不僅僅寫到了澳大利亞土著居民,而且他還駁斥了威廉‧丹皮爾認為澳大利亞土著人是「世界上最糟糕的人」的觀點。庫克寫下了他所看到的令他羨慕的土著人生活,這種生活相對來說沒有了歐洲社會令人壓抑的階層和工作。

庫克真的是位船長嗎?

談到庫克船長時,常常會有人說他其實不是船長,實際上他是個海軍上尉。事實真相總是比較錯綜複雜。

「他在最後一次航行時是船長了,第一次航行時是位海軍上尉,第二次航行時是位指揮官。」 布萊斯博士說,「因為他是總指揮嘛,所以他得到了『船長』這個尊稱,所以在船上時他就是船長,即使他的官銜,也就是軍銜,比船長低一個等級。」

庫克航行到澳大利亞的最重要的意義就是,它標誌著兩個長久都沒有交融過的文化,開始建立起了聯繫。

責任編輯:李熔石

評論