【大紀元2021年10月26日訊】（SWNS報導／大紀元記者朱莉編譯）一位年輕的釣魚高手，因為當天是13日星期五，她不認為自己會釣到任何東西，卻陰差陽錯釣到了她迄今為止最大的獵物--一條100磅重的大鯰魚，比她還大。
15歲的漢娜‧特魯斯科特(Hannah Truscott)專門從事捕魚的工作，現在已經釣到了她個人的最好成績--96磅4盎司的鯰魚。
8月13日是星期五，她和父親保羅(Paul)在埃塞克斯郡(Essex)的白湖(White Lakes)釣魚，她認為這個不祥的日子會給她帶來厄運。
結果她釣到那條最大的魚，隨後又釣了六條大鯰魚，總重量近400磅。
51歲的保羅說：「由於日期的關係，她認為她不會釣到任何東西，但我說不是每個人都會那麼倒楣的。」
「然後在兩三分鐘內，她就抓到了那條大魚。它比她的個人最好成績高了25磅。」
「有的人多年捕魚，也沒捕到超過40磅的魚。而漢娜在過去四年中大約捕獲過23條超過40磅的魚。」
來自德比郡(Derbyshire)的保羅說，他第一次帶漢娜去釣魚是在她6歲左右的時候，她現在已經是個行家了。
保羅接著說，「剛開始，我指導她如何捕魚。很快，我就放手讓她獨立操作，並告訴她，『我不打算幫你』，隨著時間的推移，她逐漸掌握了技巧。」
「她也學會了如何堅持，如何精準地運用技巧。當她專注捕魚時，她不僅是你的孩子，更是個專業垂釣者。」◇
原文：15-Year-Old UK Girl Reels In Massive 100lb Monster Catfish—And Its Bigger Than Her刊於英文大紀元。
責任編輯：韓玉
留言