【大紀元2021年12月19日訊】（大紀元記者林南編譯報導）美國疾病控制與預防中心（CDC）週四（12月16日）表示，美國5至11歲的兒童在接種了輝瑞-生物科技（Pfizer-BioNTech）疫苗後，報告了8例心肌炎病例。
該機構16日表示，目前數據顯示，5至11歲年齡段的疫苗接種量已超過700萬劑，其中510萬劑為接種的第一劑，200萬劑為第二劑。
路透社報導，CDC說，這些病例的「臨床症狀很輕」。
這些病例已納入美國疫苗不良事件報告系統（VAERS）的報告中，並由CDC提交給其專家顧問小組。
11月，CDC在發現與COVID-19疫苗相關的罕見心肌炎和心包炎病例後，對數據進行了更新。心包炎是發生在心臟外層的炎症。
根據VAERS的說法，兩種心臟炎症的症狀包括胸痛、呼吸急促以及心跳加快、心房顫動或心悸。報告的病例發生在青壯年和男性青少年中。
大多數病例發生在人們接種了輝瑞-生物科技（Pfizer-BioNTech）或莫德納（Moderna）注射後的一週內，尤其出現在男性青少年和青壯年中。
CDC報告說，大多數心臟炎症患者在接受藥物治療和休息後「很快感覺好轉」。建議心肌炎患者在恢復鍛煉或運動前先諮詢心臟病專家。
儘管有新發現的炎症副作用，但CDC繼續鼓勵所有父母讓他們5歲及5歲以上的孩子接種COVID-19疫苗，稱該病毒的長期影響超過了接種疫苗的副作用。
「COVID-19疾病及其相關的、可能嚴重的併發症（例如長期健康問題、住院甚至死亡）的已知風險，遠遠超過對疫苗接種產生罕見不良反應的潛在風險，包括可能出現的心肌炎或心包炎。」CDC說。
在發布有關兒童炎症報告的前一天，CDC推薦公眾接種輝瑞和莫德納疫苗而不是強生疫苗，因為強生疫苗可能帶來罕見的血栓問題。
責任編輯：林妍#◇
