【大紀元2021年05月19日訊】（英文大紀元記者Tom Ozimek報導／高杉編譯）紐約聯邦儲備委員會（New York Federal Reserve）的一份新報告顯示，紐約州5月份製造業成本飆升至創紀錄高位，為消費者物價指數（CPI）可能進一步上漲的觀點提供了又一個佐證。
週一（5月17日）發布的《帝國州製造業調查》（Empire State Manufacturing Survey）月度報告顯示，5月份的投入成本和銷售成本均以創紀錄的速度上漲。調查顯示，5月份的支付價格指數觸及83.5的紀錄高位，而銷售價格指數升至37.1，也是該指數有史以來最高水平。
這項調查基於對紐約州約二百家製造商的調查，從行業或產品生產商的成本角度衡量成本的變動，這些成本在之後可能將被轉嫁給消費者。
經濟學家通常認為，製造業成本是消費者物價通脹的早期預測指標。4月份，消費者物價通脹率飆升至4.2%，創下13年來最快的消費者成本增長速度。
對於未來的展望，參與這項帝國州製造業調查的企業表示，他們預計未來成本將大幅上漲，包括未來支付成本指數和未來銷售成本指數都將保持高位，不過會略低於4月份的高位。
與此同時，衡量整體商業狀況的總體商業狀況指數在4月至5月期間變化不大。美聯儲分析師將紐約州的商業活動描述為繼續「穩步增長」。
儘管該製造業調查僅限於紐約州，但它確實為一些經濟學家一直以來關於通脹壓力的警告，從側面提供了一些證據。
美國國家經濟委員會（National Economic Council）前主任、財政部長拉里‧薩默斯（Larry Summers）週一就此對Axios表示：「數據顯示，通脹水平高於我的預期，而且上升得更快。」
薩默斯補充道：「人們應該比幾個月前更加擔心通脹。」
與帝國州製造業調查類似的一個數據，是生產商價格指數（PPI），它更為全面。生產商成本指數衡量的是全國工業成本的變動。根據美國勞工部發布的數據，4月份結束的12個月期間，生產商成本指數飆升至6.2%，創下該數據系列自2010年以來的歷史最高值。
FactSet調查的經濟學家們預計，生產商價格指數將同比增長3.8%。
雖然製造業成本的上漲數據表明，消費者在未來更有可能看到成本上漲，但美聯儲（Federal Reserve）官員一再表示，他們認為消費者成本上漲是「暫時的」，並預計通脹最終會回落到央行設定的2%的目標水平。
RIA Advisors 首席投資策略師蘭斯‧羅伯茨（Lance Roberts）表示，油價面臨的上行壓力是「由經濟中的這種人為封鎖措施所造成的，這種情況本不應該發生」。羅伯茨在接受新唐人電視台商業頻道（NTD Business）採訪時表示，在疫情爆發期間，政府通過壓縮經濟活動，創造了這種「高壓鍋」狀態。
他說：「現在它們都將一次性獲得釋放，不幸的是，這將真正把美聯儲放進一個箱子裡。」他指的是美聯儲官員將面臨的壓力。即如果通脹不能逐漸減弱，並在更長時間內保持高位，美聯儲官員將面臨加息的壓力。
（Emel Akan對本文亦有貢獻。）
責任編輯：林妍 #
