【重播】拜登及其夫人在空軍基地發表講話

人氣 826

【大紀元2021年05月28日訊】5月28日(週五)13:20,美國總統拜登(Joe Biden)和第一夫人吉爾·拜登(Jill Biden)在空軍基地發表演說。新唐人、大紀元對此進行網絡直播(中文同聲翻譯)。

拜登表示,作為美國總統,在此宣布2021年5月31日為陣亡將士紀念日,以祈求永久和平。他表示,謹向那些為國家作出重大犧牲的武裝部隊成員的勇氣、正直和無私的奉獻精神表示敬意。

他還說,無論是在太平洋海域,在歐洲的海濱,在中東的沙漠中還是在阿富汗的山區,美國的服務人員都在用生命來捍衛我們的憲法,捍衛我們公民的安全與自由。

他說,這些愛國者體現了美國精神的精髓。他們為我們的共同價值觀,義務、榮譽和國家走上了前線,並付出了最終的代價。而我們將努力滿足他們的遺願,再次引領世界。

拜登宣布6兆美元創紀錄計劃

週五,拜登還提出了上任後第一份預算案,規模高達6兆美元,以投資基礎建設、教育、健康醫療等領域。如通過,該預算將創下美國自二戰以來最高的聯邦支出紀錄。

《紐約時報》獲得文件顯示,該預算要在2031年前將聯邦總支出提高到8.2兆美元。這意味著在未來十年中,美國的財政赤字都將在1.3兆美元以上,明年的赤字更將高達1.8兆美元。

拜登表示,要通過提高針對企業和富人的賦稅,以為計劃提供資金,減少赤字。但該提議遭到共和黨人反對。

參議院共和黨人週四(27日)提出一項規模9,280億美元的基礎建設計劃,雖然比之前的5,680億美元有所增加,但規模仍遠小於拜登的1.7兆美元基建計劃。共和黨人亦大幅削弱了拜登政府關於應對氣候變化的計劃,相反,著重於道路、橋樑以及水利設施等核心基礎建設項目。

同時,共和黨人反對以增加企業稅來為這些計劃買單。相反,他們希望使用未被動用的疫情救援資金,來幫助支付法案的開支。

彭博社(Bloomberg)指出,雖然週五發布的文件將勾勒出白宮對經濟的展望,但這些計劃將大部分只是夢寐以求(largely aspirational)。因為民主黨在眾、參議院都只占微弱優勢,而兩黨的議員都已經明確表示,他們不太可能全盤接受拜登的提案。

網絡收看方式:

大紀元新聞網:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播:https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播:facebook.com/djy.news

【支持】為真相護航 為沉默發聲,就在今天,支持大紀元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大紀元《直播節目》製作組

責任編輯:孫芸 #

相關新聞
拜登氣候計劃倡限制吃紅肉?美農業部否認
拜登將公布「家庭計劃」七大福利搶先看
拜登願接受25%企業稅率 以推動基建計劃
拜登取消川普時期收集移民面部和DNA數據計劃
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論