【大紀元2021年08月06日訊】（英文大紀元記者Tom Ozimek報導／高杉編譯）美國6月份的商品和服務貿易逆差，升至創紀錄高位，主要原因是企業積極增加其庫存，以滿足美國國內強勁的消費需求，導致了進口激增。
美國商務部（Commerce Department）在週四（8月5日）發布的一份文件中表示，6月份美國貿易逆差（商品和服務進出口額之差）增長6.7%，達到757億美元的歷史最高水平。
進口額也攀升至歷史新高，同比增長2.1%，達到2,834億美元。與此同時，6月份出口額小幅增長0.5%，達到2,077億美元。
6月份貿易赤字增加的原因是貨物貿易逆差增加40億美元，達到932億美元；服務貿易順差減少7億美元，至174億美元。
今年迄今為止，貿易赤字與2020年同期相比增長了46.4%，達到1,358億美元。
一些分析師認為，隨著與經濟重新開放相關的消費者支出激增趨勢的減弱，貿易逆差將在未來幾個月逐漸縮小。
凱投宏觀（Capital Economics）資深美國經濟學家邁克爾‧皮爾斯（Michael Pearce）對美聯社（The Associated Press）表示：「隨著消費品需求的頂峰已經過去，我們預計消費品進口將會減弱，而出口訂單的調查數據顯示，出口增長勢頭將會加強。」
6月份，美國對歐洲的商品貿易逆差同比增長23.5%，達到281億美元。而美國對中國的商品貿易逆差，在6月份上升了5.8%，達到278億美元。
今年迄今為止，美國對華商品貿易逆差總計1,585億美元，與去年同期相比，增長19.2%。
川普（特朗普）總統尋求削減對華貿易逆差的方式之一，是達成美中第一階段貿易協議，北京在協議中承諾在2020年和2021年期間再購買2,000億美元的美國商品和服務。
根據無黨派的研究機構——彼得森國際經濟研究所（Peterson Institute for International Economics, PIIE）的跟蹤調查，北京遠遠沒有完成它的承諾。
截至6月，北京購買了680億美元的美國商品，而今年迄今為止的目標是990億美元，缺口約為45.5%。
責任編輯：林妍 #
